Werbung
 Übersetzung für 'sehr viel lauter' von Deutsch nach Englisch
ADJ   - | sehr viel lauter | -
sehr viel lauterer | sehr viel lautere | sehr viel lauteres
very much louder {adv}sehr viel lauter
Teiltreffer
lots of {adj} [coll.]sehr viel
plenty ofsehr viel
a great deal {adj}sehr viel
a good deal {adj}sehr viel
a lot {adv}sehr viel
to advertise widelysehr viel werben
very much bettersehr viel besser
heaps better {adv} [coll.]sehr viel besser
much prettier {adj}sehr viel hübscher
math.
very much greater than [>>>]
sehr viel größer als [>>>]
idiom
to stand to lose a lot
sehr viel verlieren können
math.
very much less than [<<<]
sehr viel kleiner als [<<<]
idiom
to stand to gain a lot
sehr viel gewinnen können
to be overworkedsehr viel zu tun haben
to have a great deal to dosehr viel zu tun haben
That's not a lot.Das ist nicht sehr / gerade viel.
That's not very many / much.Das ist nicht sehr / gerade viel.
to contribute greatly to sth.sehr viel zu etw.Dat. beitragen
The truth is much more disturbing.Die Wahrheit ist sehr viel beunruhigender.
It takes up a lot of time.Da geht sehr viel Zeit verloren.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In den Riegen der DAX-Vorstände gebe es kaum Frauen, und auch in ihrem persönlichen Umfeld sei vielen die Frage der Gleichberechtigung von Männern und Frauen weitgehend egal: „Ich finde es sehr schade, dass die jungen Frauen heute nicht sehr viel lauter aufstehen und für ihre Rechte kämpfen“, sagte sie anlässlich des Internationalen Frauentages 2017.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!