Werbung
 Übersetzung für 'siebenarmiger Leuchter' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der siebenarmige Leuchter / ein siebenarmiger Leuchter | die siebenarmigen Leuchter
artrelig.
seven-branched candelabrum
siebenarmiger Leuchter {m}
relig.
seven-branch candlestick [menorah]
siebenarmiger Leuchter {m} [Menora]
Teiltreffer
zool.T
seven-armed starfish [Luidia ciliaris, syn.: L. fragilissima, L. savignyi, Asterias ciliaris, A. imperati, A. pectinata, A. rubens, Hemicnemis ciliaris]
Siebenarmiger Seestern {m}
zool.T
seven-arm octopus [Haliphron atlanticus]
Siebenarmiger Krake {m} [ugs. auch Siebenarmige Krake {f}]
candlestickLeuchter {m}
22
bibl.
lampstand
Leuchter {m}
16
candle holderLeuchter {m}
glowersLeuchter {pl}
6
candlesticksLeuchter {pl}
glowerLeuchter {m}
43
flambeau [candlestick with several arms]Leuchter {m} [mehrarmig]
6
cut-glass chandelierLeuchter {m} aus Kristallglas
cut-glass chandelierLeuchter {m} aus geschliffenem Glas
lit.F
The Buried Candelabrum
Der begrabene Leuchter [Stefan Zweig]
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der Sankt-Gertraud-Kirche befinden sich seit 1980 Hochaltar, siebenarmiger Leuchter, Bronzetaufe und zahlreiche Epitaphe aus der Marienkirche.
  • Peter Bloch hat 1962 nachgewiesen, dass um 1100 von derselben Werkstatt unter anderem auch der siebenarmiger Leuchter des Stiftes Klosterneuburg hergestellt wurde.
  • Im Jahre 2005 schuf der deutsche Bildhauer Elmar Hillebrand die neue Altarinsel, die von einer Kommunionbank umsäumt wird, deren Mensa auf einer jüdischen Menora (siebenarmiger Leuchter) ruht.
  • Ein siebenarmiger Leuchter stand neben dem Altar.
  • Den Abschluss der Stele bildet ein stilisierter siebenarmiger Leuchter (Menora) aus grauem Stein.

  • Von der Decke hing ein großer siebenarmiger Leuchter, der erst in den 1970er Jahren verkauft wurde.
  • In der dreischiffigen Halle befinden sich mehrere Sehenswürdigkeiten: ein siebenarmiger Leuchter, ein von etwa 1228 stammendes hölzernes Kruzifix, ein spätgotisches Sakramentshäuschen und ein Taufstein aus derselben Zeit, sowie Epitaphien aus dem 15.
  • Ein siebenarmiger Leuchter findet sich als Teil der Kirchenausstattung in manchen, meist mittelalterlichen Kirchen.
  • Ältestes Ausstattungsstück ist ein auf 1494 datierter siebenarmiger Leuchter aus Lübeck. Die 1870 aus Bremersandstein geschaffene Kanzel stammt von C. Rosenfalk und Herman Wilhelm Bissen.
  • Der Altar aus Stein wurde von Albert Schilling mit Reliefverzierungen auf allen vier Seiten erschaffen, abgebildet sind unter anderem eine Abendmahlszene und ein siebenarmiger Leuchter.

  • Die Kanzel stand gegenüber vom Eingang, rechts von der Kanzel stand ein siebenarmiger Leuchter, die Menora.
  • Vor der Knesset steht ein großer, bronzener siebenarmiger Leuchter – die Knesset-Menora.
  • In Blau mit silbernem Innenbord ein silberner siebenarmiger Leuchter auf einem zweistufigen sechseckigen Podest.
  • 2003 wurde der Kircheninnenraum renoviert, ein neuer Ambo und ein neuer siebenarmiger Leuchter gestaltet.
  • Ein siebenarmiger Leuchter an der Südwand des Südquerhauses stellt einen Bezug zum Alten Testament her.

  • ... die Menora als siebenarmiger Leuchter, die siebentägige Woche der Schöpfungsgeschichte in [...] usw.).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!