Übersetzung für 'sovereign debt' von Englisch nach Deutsch

sovereign debt {sg}

Staatsschulden {pl}econ.fin.

---

sovereign debt crisis

Staatsschuldenkrise {f}econ.pol.

---

Werbung

oxygen debt <O2 debt>

Sauerstoffschuld {f} <O2-Schuld>biol.sports

sovereign {adj}

unübertrefflich

äußerste

unumschränkt

allerhöchste

überlegen

hoheitlichlawpol.

herrscherlich

landesherrlich

allwaltendrelig.

unabhängig

souverän

höchst

oberste

sovereign

Oberhaupt {n}pol.

Souverän {m} [veraltend]

Sovereign {m} [ehemalige englische Goldmünze im Wert von 1 £]curr.hist.

Landesherr {m}hist.

Monarch {m}

Herrscher {m}

• The "GFSM 2001" recommends standard tables including standard fiscal indicators that meet a broad group of users including policy makers, researchers, and investors in sovereign debt.
• The staff was directed to formulate an updated policy, which was accomplished on 22 May 2014 with a report entitled "The Fund's Lending Framework and Sovereign Debt: Preliminary Considerations", and taken up by the executive board on 13 June.
• Scotland would be able to issue sovereign debt and set fiscal limits.
• Between 1998 and 1999, Ecuador faced a period of economic instability that resulted from a combined banking crisis, currency crisis, and sovereign debt crisis.
• Governments close to a default are sometimes referred to as being in a sovereign debt crisis.

• Major international credit rating organizations had dropped Colombian sovereign debt below investment grade, primarily as a result of large fiscal deficits, which current policies are seeking to close.
• In June 2018 the government defaulted on its sovereign debt when it failed to make a coupon on Eurobonds maturing in 2035.
• After the onset of the financial crisis of 2007–2010 and European sovereign-debt crisis, the left-wing coalition that replaced Janša's government in the 2008 elections, had to face the consequences of the 2005–2008 over-borrowing.
• The economic situation of Maribor after the mid-1990s crisis worsened again with the onset of global economic crisis combined with the European sovereign-debt crisis, which was one of the causes for the beginning of 2012–13 Maribor protests which spread into 2012–2013 Slovenian protests.
• The onset of the Greek sovereign debt crisis resulted in a strong appreciation in the value of the Swiss franc, past US$1.10 (CHF 0.91 per USD) in March 2011, to US$1.20 (CHF 0.833 per USD) in June 2011, and to US$1.30 (CHF 0.769 per USD) in August 2011.

• Using ten years of data would have included the 1987 US market crash, while using 80 years of data would have included many minor and major economic downturns including the 1918 Russian sovereign debt default after the First World War and Russian Civil War, highlighting the possibility of a major foreign event causing international repercussions that LTCM seemingly overlooked.
• The latter however evolved by extension to non-trade related financing such as sovereign debt.
• The euro (EUR) has also been considered a hard currency for much of its short history. However, the European sovereign debt crisis has partially eroded that confidence.
• The performance in North America and Europe over the 2010–12 period contrasted strikingly with that of China, as the global financial crisis evolved into a sovereign debt crisis for many economies in this region [...] and recession.
• At the height of the euro crisis, Trichet publicly criticized President Nicolas Sarkozy and Chancellor Angela Merkel, who had agreed at a meeting in Deauville in 2010 that sovereign debt could be restructured in a bailout to make private investors pay their share; the plan was never implemented.