Übersetzung für 'steckbar' von Deutsch nach Englisch

steckbar

pluggable {adj}comp.electr.

intermateable {adj}electr.

mateable {adj}electr.

---

Werbung

nicht steckbar

non-pluggable {adj}electr.

• Die Klaue wird entweder unmittelbar oder mittels Sechskantantrieb steckbar mit dem Rohr verbunden.
• Diese werden entweder direkt durch Löten oder Klemmen angeschlossen oder durch ein mechanisches Zusatzelement wie bei Lichterketten steckbar gestaltet.
• Die ersten Fenster im Automobilbau waren feststehend oder steckbar, eingesetzt zuerst im Frontbereich, später auch im Seitenbereich.
• Der Cube hat zusätzlichen Platz für MCHs und PMs, die unter Umständen steckbar, und dadurch modular aufbaubar sind.
• Manche Modelle sind zusammenschraub- oder steckbar.

  ---

• Zur Messbereichsänderung werden separate Dreheisenmesswerke steckbar in den magnetischen Kreis gebracht.
• Die Cockpithaube ist steckbar ausgeführt, obwohl später mindestens zwei Flugzeuge auf Klapphauben umgerüstet wurden.
• Die Grundsoftware war modular auf Zusatzkarten steckbar und konnte mehr als die Hälfte des möglichen Speichers verbrauchen.
• Da der PEN-Leiter Schutzleiter-Funktion hat, darf er nicht getrennt von den Außenleitern steckbar und nicht schaltbar sein, auch nicht durch Überstromschutzeinrichtungen.
• Die 50- und die 75-Ohm-Typen sind untereinander steckbar.

  ---

• Alle Verbindungen waren vom Anwender steckbar, im Gegensatz zum zeitgenössischen VDo-System mit fest verbundenen Anschlüssen.
• In Österreich schreiben viele Netzbetreiber vor, dass Erzeugungsanlagen nicht steckbar ausgeführt sein dürfen.
• Die 50- und die 75-Ohm-Typen sind untereinander steckbar.
• Viele Ausführungen sind untereinander steckbar.
• Die Schnittstellen sind bei den aktuellen Wärmezählern steckbar realisiert und können auf einen oder mehrere Messwerte programmiert werden.

  ---