Werbung
 Übersetzung für 'stecken geblieben sein' von Deutsch nach Englisch
to be mired [fig.](im Sumpf) stecken geblieben sein [fig.]
Teiltreffer
stuck {adj} {past-p}stecken geblieben
sth. didn't get beyond the initial stages etw. ist im Anfangsstadium stecken geblieben / steckengeblieben
He choked on the word. [idiom] Das Wort ist ihm im Halse / Hals stecken geblieben. [Redewendung]
to be kept back (a year)sitzen geblieben sein [Schule]
idiom
to take the short bus [coll.]
geistig zurück geblieben sein
to be in troublein Schwierigkeiten sein / stecken
to be in a quandaryin einer Zwickmühle sein / stecken [Redewendung]
remained {past-p}geblieben
1367
stayed {past-p}geblieben
339
abode {past-p}geblieben
333
left-over {adj}übrig (geblieben)
neglected {adj}liegen geblieben
leftover {adj}übrig geblieben
got caught {past-p}hängen geblieben
obsolete {adj}zurück geblieben
extant {adj}übrig geblieben
remaining {adj}übrig geblieben
uncompromised {adj}treu geblieben
mil.
lost in action {adj} {past-p} [postpos.]
im Krieg geblieben
naut.
lost at sea {adj} [postpos.]
auf See geblieben
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!