Werbung
 Übersetzung für 'stock up with fish' von Englisch nach Deutsch
to stock up with fish [a pond, river, lake]mit Fischen besetzen
Teiltreffer
to stock a pond / river / lake with fisheinen Teich / Fluss / See mit Fischen besetzen
to stock up (with sth.)sichDat. einen Vorrat (an etw.Dat.) anlegen
to stock up with sth.sichAkk. mit etw.Dat. eindecken
to stock up with / on provisionsLebensmittelvorräte anlegen
gastr.
fish stock
Fischsud {m}
gastr.
fish stock
Fischbrühe {f}
fish stockFischbestand {m}
gastr.
fish stock
Fischfond {m}
to fish upauffischen [Gegenstand]
to stock upauffüllen
econ.
to stock sth. up
etw.Akk. bevorraten
agr.
to stock with cattle
mit Vieh besetzen
art
still life with fish
Fischstillleben {n}
alive with fish {adj} [postpos.]voller Fische [nachgestellt]
comm.
to stock up on sth.
seine Vorräte an etw.Dat. auffüllen
comm.
to stock up on sth.
sichAkk. mit etw.Dat. eindecken
stocks
paid up stock {sg}
voll eingezahlte Aktien {pl}
fish
to restock a lake (with fish)
einen See wieder mit Fischen besetzen
comm.
to stock a store with merchandise
einen Laden mit Ware versehen
to stock the mind with knowledgeden Geist mit Wissen versorgen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • These factors cause disruption in the lower trophic levels of the Great Lakes food web which can eventually trickle up the food chain to cause problems with fish stock through a trophic cascade.
  • The etymology relates to the local Dravidian wording "chaavu+Kara" meaning to die+land/shore, symbolising the huge stock of caught fish that piles up during this season.
  • They made a visit to Newfoundland in August to stock up on fish before crossing the Atlantic.
  • Rare and even very rare species have been trawled together with fish stock during trawling and dredging in deep waters.
  • > The reduction in phytoplankton may add further pressure on the fish stock levels including billfish with the risk of decline to a point of no return.

  • His nostrils were stuffed with cotton and the ends of cigar holders, and his long fingernails were constructed from strips of painted film stock.
  • It is stocked annually with steelhead and trout by the Pennsylvania Fish Commission.
  • Various fishermen SHGs can register as vendors (fishers and farmers) based on their fish products and update their stock availability under pre-approved categories and products, which shall be displayed in the website and associated mobile app.
  • It is one of NI Game Angling Rivers it has its own angling association called The Agivey Angling Association Methods of fishing include Fly, Spinning And Worming, It boasts a healthy stock of fish including Salmon and Brown Trout.
  • is a Vietnamese dish from Ho Chi Minh City, made from pork meat and offal that is braised in a spiced stock of five-spice powder (with curry powder sometimes added).

  • It has a healthy stock of arctic char and Atlantic salmon.
  • The United Nations defines straddling stocks as "stocks of fish such as pollock, which migrate between, or occur in both, the economic exclusion zone (EEZ) of one or more states and the high seas".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!