Werbung
 Übersetzung für 'substituiert' von Deutsch nach Englisch
ADJ   substituiert | - | -
substituierter | substituierte | substituiertes
VERB   substituieren | substituierte | substituiert
substituted {adj} {past-p}substituiert
10
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'substituiert' von Deutsch nach Englisch

substituiert
substituted {adj} {past-p}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im "Official Mixer’s Manual" wird der Lillet durch "Swedish Punch" – einem Likör auf Arrak-Basis – substituiert.
  • In konsumentennahen Anwendungen, wie z. B. zum Reinigen und Entkalken von Oberflächen muss die Substanz durch ungefährliche Alternativen substituiert werden.
  • Ein Vitamin-B-12-Mangel muss vorab substituiert werden.
  • Offenbar kann man dabei an ein weiteres Maß, bei dem der geometrische Mittelwert durch harmonische Mittel substituiert wird, denken.
  • Selenoharnstoff ist ein Derivat des Harnstoffs, bei dem das Sauerstoffatom durch ein Selenatom substituiert ist.

  • Organische Derivate von 1-Tetrazen können durch Reaktion von Diazoniumsalzen mit Hydrazinen die an einem Stickstoffatom substituiert sind gewonnen werden.
  • Der Grundkörper ist bei den benutzten Vertretern in 3- und 6-Position mit Aryl-Resten substituiert.
  • Im Rahmen des Produktionsprozesses unterstützen Produktionsfunktionen die Entscheidung, ob und in welchem Maße ein Produktionsfaktor durch einen anderen ersetzt (substituiert) wird.
  • Iodid wird zu Iod oxidiert, welches sofort an Tyrosin substituiert.
  • Bei erheblicher Hypokalzämie muss Kalzium intravenös appliziert werden, z. B. als Kalziumglukonat, und später weiter dauerhaft oral substituiert werden.

  • Greigit bildet zudem eine Mischkristallreihe mit Violarit (Fe2+Ni3+2S4), bei dem das dreiwertige Eisen durch Nickel ersetzt (substituiert) ist.
  • DFP kann durch Reaktion von 2-Propanol mit Phosphortrichlorid, welches anschließend chloriert und danach zu Fluor substituiert wird, gewonnen werden.
  • Meskalin ist ein Beispiel für ein "Phenylkern"-Derivat (3,4,5-Trimethoxy-substituiert).
  • In vielen Bereichen wird Kanadabalsam seit Jahren durch Acrylharze substituiert, da diese langzeitstabiler, preiswerter, schneller aushärtend und besser lagerbar sind.
  • Können die Produktionsfaktoren im Produktionsprozess gegeneinander ersetzt oder substituiert werden, handelt es sich um substitutionale Produktionsfunktionen.

  • Nun geht man zum "kinetischen Impuls" über, indem man substituiert: [...].
  • Dies ergibt sich wenn man x durch [...] substituiert.
  • Unter Ausnutzung dieses Zusammenhangs kann [...] substituiert werden, was für [...] und [...] auf ein System mit nur zwei Variablen führt.
  • Das Jones-Polynom [...] erhält man, indem man [...] in [...] substituiert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!