Übersetzung für 'swim across' von Englisch nach Deutsch

to swim across

herüberschwimmen

hinüberschwimmen

---

to swim across a river

durch einen Fluss schwimmen

---

Werbung

swim

Schwumm {m} [schweiz.] [Bad, Schwimmgang]

Bad {n} [im Meer etc.]

to swim

schwimmen

Swim!

Schwimm!

(swim) tube

Gummikavalier {m} [ugs.] [Schwimmreifen]

to swim backstroke

rückenschwimmensports

swim bladder

Schwimmblase {f}fish

swim bladders

Schwimmblasen {pl}

to swim laps

Bahnen schwimmen

swim cap

Schwimmkappe {f}cloth.

to swim off

abschwimmen

to swim away

wegschwimmen [Personen, Tiere]

swim goggles {pl}

Schwimmbrille {f}sports

swim outfit

Bade-Outfit {n}cloth.

to swim around

herumschwimmen [sich im Wasser aus eigener Kraft fortbewegen]

rumschwimmen [ugs.] [sich im Wasser aus eigener Kraft fortbewegen]

swim lane

Schwimmbahn {f}

to swim lengths

Längen schwimmensports

Bahnen schwimmensports

swim ladder

Badeleiter {f}

• Karel and Raoul try to swim across a river to escape from UNRRA men.
• The youngest person to swim across the Firth of Forth was 13-year-old Joseph Feeney, who accomplished the feat in 1933.
• The sport of Channel swimming traces its origins to the latter part of the 19th century when Captain Matthew Webb made the first observed and unassisted swim across the Strait of Dover, swimming from England to France on 24–25 August 1875 in 21 hours 45 minutes.
• It is at the Montsoreau Audit Office that the registers of Gargantua's measurements are kept, and it is also at Montsoreau that he learns to swim across the Loire River.
• She was the first person to swim across Lake Ontario and later swam the English Channel and Strait of Juan de Fuca.

• He plans to swim across Lake Arenal on 29 September 2010 as part of his visit to an environmentalist international film festival in Costa Rica.
• It was designed to be landed by parachute and to swim across rivers.
• In 1954, she tried to become the first person to swim across Lake Ontario, but gave up after becoming ill a few hours into her swim.
• In 1955 the Australian poet and novelist Seaforth Mackenzie drowned while attempting to swim across Tallong (formerly Barber's) Creek near the town.
• Additionally, the main source of income on Anglesey was from the sale of cattle, and to move them to the markets of the mainland, including London, they had to be driven into the water and encouraged to swim across the Strait.

• Early travelers and settlers would have to swim the river on horseback and cattle would have to be driven into the river to swim across.
• The Swim for Life occurs each September since 1988, which is a swim across the harbor to raise funds and awareness of HIV/AIDS, women's health and community health.
• On July 20, 2019, Emma-Claire Fierce became the first French woman to swim across the strait in a swimsuit in 9 hours and 51 minutes.
• They began to swim across. But [...] , Big Water Creature, grabbed the two daughters and dragged them to her home under the water.
• Leander has been unable to swim across to Hero in her tower because of bad weather; her summons to him to make the effort will prove fatal to her lover.