Übersetzung für 'thermale' von Deutsch nach Englisch

thermale Auflösung {f}

thermal resolutionelectr.photo.phys.

• Eine thermale Heilquelle sowie Anwendungen mit Vulkanit-Fango-Mineralschlamm.
• Eine thermale Isomerisierung bei 60 °C schließt den 360°-Kreislauf unter Rückverschiebung der Methylgruppen in die axiale Position.
• Naturwunder sind die brennenden Gaskrater bei Derweze, der thermale Höhlensee Kow-Ata bei Baharly (ehem. ...
• 1933 wurde sie über die 1860 festgelegte Trasse der Route thermale 1 nach Sainte-Marie-de-Campan verlängert, wo sie dann Anschluss an die Nationalstraße 618 hatte.
• Es kann auch durch thermale Zersetzung von Erbiumsalzen wie Erbiumnitrat Es besitzt eine kubische Kristallstruktur.

• Die Produktgruppe Spacecraft enthält mechanische und thermale Weltraumprodukte.
• Danach studierte er die thermale Expansion von Festkörpern und wandte das Phänomen der Lichtinterferenz zur Messung der Ausdehnung von Kristallen an.
• Gewöhnlich wird Titan(II)-chlorid durch thermale Disproportionierung von Titan(III)-chlorid bei 500 °C gewonnen, wobei durch die bereits einsetzende Zersetzungsreaktion von Titan(II)-chlorid zu Titan(IV)-chlorid und Titan mit dieser Methode kein reines Produkt erhalten werden kann und dieses stets 2 – 3 % freies Titan enthält.
• Bei der achttägigen STS-3-Mission wurde die Columbia auf ihrem dritten Testflug auf ihre thermale Widerstandsfähigkeit hin geprüft.
• Die Kratonisierung begann mit felsischen magmatischen Aktivitäten, denen intensive tektono-thermale Ereignisse folgten.

• Perry verwendete er thermale Greensche Funktionen, um die Allgemeingültigkeit von thermodynamischen Eigenschaften von Horizonten zu zeigen, kosmologische Ereignishorizonte miteingeschlossen.
• "Die Schutzbefohlenen" von Elfriede Jelinek oder "der thermale widerstand" von Ferdinand Schmalz, "Immer noch Sturm" von Peter Handke, "Geächtet" von Ayad Akhtar oder "Die Hauptstadt" von Robert Menasse.
• Zurückzuführen ist dies auf die Verkieselung des Sandsteins durch aufsteigende thermale Lösungen.
• 1993 folgte in Lyon „La Station thermale“, nach einem Stück von Carlo Goldoni.
• Dieses thermale Gefälle (thermaler Gradient) macht sich das Meereswärmekraftwerk zu Nutze.

• Darüber hinaus sind die typischen Komponenten eines Schießkinos die Zieldarstellung mittels Projektor auf einer Bildwand, die Treffererkennung (durch Menschen oder optische bzw. thermale Bilderkennung) und die Technik zum Wiederverschluss des Einschusslochs (Papier- oder Gummibahnen).
• Zwischen 2790 und 2770 mya fanden die einzigen archaischen tektono-thermale Ereignisse statt mit Deformationen und Krustenstauchungen sowie metamorphen Überprägungen mit Ausbildung von Amphibolit-Fazies.
• Von 2480 bis 2450 mya folgten tektono-thermale Prozesse mit Faltenbildungen und Metamorphosen mit Ausbildung von Amphibolit-Fazies bis Granulit-Fazies. Außerdem stiegen Pegmatite auf.
• Um 650 mya fanden Auffaltungen und niedergradige Metamorphosen statt, denen um 550 mya weitere tektono-thermale Überprägungen folgten.