Werbung
 Übersetzung für 'toxische Verbindung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die toxische Verbindung | die toxischen Verbindungen / [ohne Artikel] toxische Verbindungen
chem.
toxic compound
toxische Verbindung {f}
Teiltreffer
tech.
Luer-Lok™ connection
Luer-Lock-Verbindung {f} <LL-Verbindung>
tech.
high strength friction grip fastening <HSFG>
hochfest vorgespannte Verbindung {f} <HV-Verbindung>
chem.
toxic substance
toxische Substanz {f}
chem.ecol.
toxic chemical
toxische Chemikalie {f}
toxic escapetoxische Ausströmung {f}
cumulative toxic effecttoxische Gesamtwirkung {f}
pharm.
toxic adverse effects
toxische Nebenwirkungen {pl}
psych.
toxic relationship
toxische Beziehung {f}
psych.
toxic person
toxische Person {f}
med.
toxic osteopathy
toxische Osteopathie {f}
psych.
toxic people
toxische Menschen {pl}
chem.
toxic compounds
toxische Verbindungen {pl}
med.
toxic myopathy
toxische Myopathie {f}
chem.
toxic substances
toxische Substanzen {pl}
med.
toxic contact dermatitis
toxische Kontaktdermatitis {f}
med.
toxic leukoencephalopathy
toxische Leukoenzephalopathie {f}
fin.
toxic papers
toxische Papiere {pl}
med.
toxic symptoms
toxische Symptome {pl}
med.
toxic optic neuropathy <TON>
toxische Optikneuropathie {f} <TON>
psych.sociol.
toxic masculinity [pej.]
toxische Männlichkeit {f} [pej.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Blei(II)-titanat ist eine toxische chemische Verbindung bestehend aus den Elementen Blei, Titan und Sauerstoff mit der Summenformel PbTiO3.
  • Die akute toxische Wirkung der Verbindung beruht auf der starken Bindungsaffinität zu Hämoglobin.
  • Cyclosarin (CMPF, GF) ist eine toxische chemische Verbindung aus der Gruppe der Phosphonsäure-Ester, deren Wirkung auf der Hemmung der Acetylcholinesterase beruht.
  • ... toxic dose low, TDLo) gibt die geringste bekannte toxische Dosis für eine chemische Verbindung oder ein Stoffgemisch an, die nach Anwendung am Menschen oder Tier eine toxische oder andere schädliche Wirkung verursacht.
  • Labetalol ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Salicylsäure-Derivate und der Benzamide.

  • Die Verbindung wurde zuerst durch Frédéric Swarts beschrieben, aber erst 1943 im größeren Maßstab durch Reaktion von Methylfluoracetat mit Ammoniak synthetisiert.
  • Vanadiumhexacarbonyl kann bei der Zersetzung toxische Verbindungen wie Kohlenstoffmonoxid und Vanadiumoxide freisetzen.
  • Tributylzinnchlorid (kurz TBTC) ist eine metallorganische Verbindung des Zinns.
  • Viomellein ist eine organisch-chemische Verbindung.
  • Schwefeldichlorid ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Schwefelchloride.

  • Die der "toxischen Männlichkeit" zugeschriebenen Eigenschaften werden darüber hinaus mit neoliberalen Vorstellungen von Konkurrenz und Wettbewerb in Verbindung gebracht.
  • Mit erhöhten Bleibelastungen sind Anämien sowie Schädigungen der Lungenreinigungsfunktion und verschiedener Stoffwechselprozesse in Verbindung zu bringen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!