Übersetzung für 'using the method of' von Englisch nach Deutsch

using the method of ... {adv}

nach der Methode ...

---

using the example of sb./sth. {adv}

am Beispiel von jdm./etw.

Werbung

using the last of one's strength {adv}

mit letzter Kraft

sum-of-the-year's digit method of depreciation

arithmetisch-degressive Abschreibung {f}acc.

using the sledgehammer {adv} [fig.]

mit dem Vorschlaghammer [fig.]idiom

to pass using the hand

hinreichen

method of the "known groups"

Methode {f} der "bekannten Gruppen"psych.

to cover a distance using the crawl

eine Strecke kraulensports

method of disposal of the funds

Art {f} der Verfügbarstellung des Erlöses

using bills of exchange {adv}

durch Wechselfin.

to examine sb. by means of / using MR tomography

jdn. magnetresonanztomographisch untersuchenMedTech.

with / using / by means of magnetic resonance imaging {adj} [postpos.]

magnetresonanztomographischMedTech.phys.tech.

She did the stretch using the crawl. [She swam the segment using the crawl.]

Sie hat / ist die Strecke gekrault.

Markov chain Monte Carlo method <MCMC method>

Markov-Ketten-Monte-Carlo-Verfahren {n} <MKMC-Verfahren>math.stat.

Ibrahim time-domain method <ITDM, ITD method>

Ibrahim-Zeitbereichsverfahren {n}electr.

Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno method <BFGS method>

Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno-Verfahren {n} <BFGS-Verfahren>comp.math.

scanning, analysis, response, assessment method <SARA method>

SARA-Verfahren {n} [Situation erfassen, analysieren, reagieren und auswerten]

using {pres-p}

benutzend

anwendend

nutzend

using

unter Verwendung

• From the 1960s, knowledge of Anatolian became certain enough to establish its relationship to PIE. Using the method of internal reconstruction, an earlier stage, called Pre-Proto-Indo-European, has been proposed.
• of a beta distribution supported in the "c" interval -see section "Alternative parametrizations, Four parameters"-) can be estimated, using the method of moments developed by Karl Pearson, by equating sample and population values of the first four central moments (mean, variance, skewness and excess kurtosis).
• This constrained optimization problem is typically solved using the method of Lagrange multipliers.
• A sniggle is a type of fish hook used for catching eels (known as snigs), using the method of sniggling.
• One can determine basis polynomials using the method of Gröbner bases.

• ... 6 kpc) to the center. Using the method of star counts, Kapteyn was able to confirm his results and dubbed his findings as his first model of the galaxy.
• In his formal published treatises, Archimedes solved the same problem using the method of exhaustion.
• The two solutions can then be matched with each other, using the method of matched asymptotic expansions.
• By using the method of finite differences, it was possible to avoid the need for multiplication and division.
• This is a standard problem in optimisation, known as constrained minimisation. The most common method of solving it is using the method of Lagrange multipliers (although other methods may be used).

• Warwick highlights this "new theorem of relativity" as a Cambridge response to Einstein, and as founded on exercises using the method of inversion, such as found in James Hopwood Jeans textbook "Mathematical Theory of Electricity and Magnetism".
• The mathematical model of the multipath can be presented using the method of the impulse response used for studying linear systems.
• The graph is made using the method of least squares to find the two segments with the best fit.
• This can be shown using the method of stationary phase applied to the propagator.
• The prevalence of digital computers has greatly increased the convenience of using the method of exhaustion (e.g., the first computer-assisted proof of four color theorem in 1976), though such approaches can also be challenged on the basis of mathematical elegance.

• The process can be treated analytically using the method of probability generating functions.
• These results can be derived using the method of the previous section and the various thermodynamic relations.
• Maier-Saupe mean field theory is extended to high molecular weight liquid crystals by incorporating the bending stiffness of the molecules and using the method of path integrals in polymer science.
• This conformal field theory describing the three-dimensional Ising critical point is under active investigation using the method of the conformal bootstrap.
• Boole's inequality may be proved for finite collections of [...] events using the method of induction.