Übersetzung für 'verhallen' von Deutsch nach Englisch

verhallen

to die away [sound]

to fade away [sound]

---

(ungehört) verhallen

to fall on deaf ears [idiom]

Werbung

ungehört verhallen

to go unheard

• Esther Verhoef-Verhallen (* 27. September 1968 in ’s-Hertogenbosch) ist eine niederländische Autorin.
• Aber seine beruhigenden Worte verhallen nur wenig später, als seine junge Gemahlin Patricia beim Anblick der Kopftrophäe des Tieres völlig von Sinnen sich dem Hexenkult hingibt.
• Die Unschuldsbeteuerungen von Claudio verhallen ungehört.
• Da dies Bergwerk zu 70 Prozent vom Staat kontrolliert wird, werden die Vorschläge der Weltbank zu Privatisierung wohl verhallen.
• Der niederländische Komponist Bartholomeus Adrianus Verhallen widmete 1906 George Karel Gerardus van Aaken seine Berceuse Nr. 2 op. 43 Nr. 4 für Violine und Klavier.