Werbung
 Übersetzung für 'verstummen lassen' von Deutsch nach Englisch
to silenceverstummen lassen
3 Wörter
to put to bed rumours [Br.]Gerüchte verstummen lassen
Teiltreffer
to fall silentverstummen
to break off [cease speaking]verstummen
to lapse into silenceverstummen
falling silentVerstummen {n}
to become silentverstummen
to run dry [conversation]verstummen
to hush [become quiet]verstummen
658
to trail offallmählich verstummen
to fade away [laughter, cannons]allmählich verstummen
to silence sb.jdn. zum Verstummen bringen
to quash rumours [Br.]Gerüchte zum Verstummen bringen
to still sth. [protests, complaints, etc.] etw.Akk. zum Verstummen bringen [Proteste, Beschwerden etc.]
to letlassen
3747
to cause to vanishverschwinden lassen
to cause to swellanschwellen lassen
to raise [water level]ansteigen lassen
to arrayaufmarschieren lassen
to leave overübrig lassen
to bowlrollen lassen
to taper offauslaufen lassen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er ließ den Leichnam des Heiligen Babylas aus dem Martyrion in der Nähe des Apollon-Tempels in Daphne entfernen, weil er argwöhnte, die Leiche habe das Orakel des Apollon verstummen lassen.
  • Gegenüber der Presse erklärte er seine Entlassung damit, dass die russisch-orthodoxe Kirche „unabhängige Stimmen“ verstummen lassen wolle.
  • Dieser tatsächliche bessere Erfolg der Schüler wie auch das subjektive bessere Empfinden haben derartige Vorbehalte teilweise verstummen lassen.
  • Die Erinnerungen und der verstümmelte Mund haben Omar verstummen lassen.
  • zugab, konnte auch sein Bericht im Jahre 1925 die Gerüchte nicht verstummen lassen.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!