Übersetzung für '
verteidigte' von Deutsch nach Englisch
ADJ | verteidigt | - | - verteidigter | verteidigte | verteidigtes | |
VERB1 | verteidigen | verteidigte | verteidigt | |
VERB2 | sich verteidigen | verteidigte sich / sich verteidigte | sich verteidigt | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
VERB infinitive | preterite | pp
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Er verteidigte die Autonomie der Hochschulen, verpflichtete sie aber gleichzeitig auf die Staatsziele Israels.
- Mit Regina Grabolle verteidigte nach Angelika Hellmann "(1974)" erstmals wieder eine Turnerin ihren Vorjahrestitel im Mehrkampf.
- Mike Laidlaw, der Chefentwickler des Spiels, verteidigte Dragon Age II gegenüber den Fachmedien und Fans, indem er die kühle Rezeption des Nachfolgers mit hohen Erwartungen aufgrund des erfolgreichen Vorgängerspiels erklärte.
- November 2011 verteidigte er den Titel erstmals gegen Peter Manfredo (37-6) und gewann durch t.K.o.
- Noch in diesem Jahr verteidigte er seine Schrift "Positiones miscell."
- Seinen WM-Gürtel verteidigte er erstmals am 31. August 2011 in Australien einstimmig nach Punkten gegen Eromosele Albert. Am 7. März 2012 verteidigte er den Titel nach Punkten gegen Osumanu Adama.
- Mai 2000 verteidigte er seinen Titel durch technischen K.
- 2000 verteidigte er vor dem Landgericht Cottbus einen der wegen der Hetzjagd in Guben angeklagten Neonazis.
- 2009 gewann sie die 20 van Alphen und verteidigte ihren Titel beim CPC Loop Den Haag. 2010 verteidigte sie ihre Titel in Alphen und Den Haag und siegte bei der Route du Vin.
- Im August erkämpfte sich dann El-Halabi den WBF-Titel der Ungarin gegen Dalia Vasarheliy und verteidigte im September des gleichen Jahres gegen Sopio Putkaradze den Titel.
- Außerdem verteidigte er seinen Titel als belgischer Meister im Einzelzeitfahren und verteidigte ebenfalls den Titel im Teamzeitfahren in Florenz.
- 1949–50 verteidigte Sniečkus erfolgreich alte kommunistische Mitkämpfer aus der Zeit der Illegalität, die stalinistischen Schauprozessen in Moskau unterzogen werden sollten.
- Montebourg verteidigte Christian Didier, der 1993 René Bousquet (einen hochrangigen prominenten Vichy-Funktionär und Holocaustunterstützer) erschossen hatte.
- Im gleichen Jahr verteidigte er seine Titel souverän gegen Emile Griffith und Ernie Lopez.
- Am ersten Wochenende im Februar 2007 verteidigte Xu erfolgreich den Titel deutsche Meisterin im Dameneinzel gegen Juliane Schenk.
- Der Association Sportive de la Société Gabonaise des Raffinage sowie 1990/91 den dritten Meistertitel, welchen man in der Saison 1991/92 verteidigte und 1993 sowie 1994 erneut verteidigte.
- September 2001 sorgte Bonafini für Aufsehen, indem sie ihre Freude über den Anschlag ausdrückte und ihn als gerechtfertigte Rache verteidigte.
- Bei den Folgeprozessen verteidigte Kranzbühler im Prozess gegen das Unternehmen Friedrich Flicks dessen Generalbevollmächtigten Odilo Burkart.
- Im Jahr 1960 verteidigte er seine Dissertation im Bereich Strafrecht an der Universität Warschau.
- 1943 verteidigte sie ihre Dissertation für die Promotion zum Kandidaten der physikalisch-mathematischen Wissenschaften.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!