Werbung
 Übersetzung für 'voll eingeschlagen' von Deutsch nach Englisch
automot.
on full lock [Br.] [steering wheel]
voll eingeschlagen [Lenkrad]
Teiltreffer
Done! [betting]Eingeschlagen! [Wette]
19
to be bashed ineingeschlagen werden / sein
driven in {past-p}eingeschlagen [Pfahl etc.]
to be on a new / different track [fig.] eine neue / andere Richtung eingeschlagen haben [fig.]
full {adj}voll
2570
uber- {prefix} [coll.]Voll-
17
mus.
mellow {adj} [sound]
voll
67
replete {adj}voll
344
plenary {adj}Voll-
22
plenteously {adv}voll
full up {adj}voll
-ful {suffix}-voll
6
fin.
paid-up {adj}
voll eingezahlt
animated {adj}voll Leben
paid in fullvoll eingezahlt
filled to capacity [hotel]voll belegt
fully paid {adj}voll eingezahlt
blown {adj} [flower]voll aufgeblüht
dangerous {adj}voll Gefahren
with furnishings­ and fittings­voll eingerichtet
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wurde ein Hufnagel mit falsch angesetztem Zwickel (um 180° verdreht) voll eingeschlagen, so ist eine ernste Verletzung der Huflederhaut wahrscheinlich, die Verletzung des Hufbeinknochens nicht auszuschließen.
  • Im Vergleich zu den meisten anderen Eindampfmanövern, bei denen zu Beginn das Ruder voll eingeschlagen und im weiteren Verlauf des Manövers nur mit dem Schub (also der Motordrehzahl) gearbeitet wird, wird das hier beschriebene Manöver von Anfang durch Verändern von Drehzahl und Ruderlage gefahren.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!