dict.cc | weibliche Arbeitskraft | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'weibliche Arbeitskraft' von Deutsch nach Englisch

NOUN

die weibliche Arbeitskraft | die weiblichen Arbeitskräfte

	female employee	weibliche Arbeitskraft `{f}`
Teiltreffer
	working power	Arbeitskraft `{f}`
	econ. labour power `[Br.]` `[esp. in Marx]`	Arbeitskraft `{f}`
	jobs permanent employee	festangestellte Arbeitskraft `{f}`
	manpower	menschliche Arbeitskraft `{f}`
	agr.jobs agricultural labourer `[Br.]`	landwirtschaftliche Arbeitskraft `{f}`
	agr.jobs agricultural labour `[Br.]`	landwirtschaftliche Arbeitskraft `{f}`
	jobs highly trained employee	hochqualifizierte Arbeitskraft `{f}`
	jobs cheap labour `[Br.]`	billige Arbeitskraft `{f}`
	econ.jobs manpower	Arbeitskraft `{f}` `[Arbeitskräfte]` 378
	jobs older worker	ältere Arbeitskraft `{f}`
	jobs semi-skilled worker	angelernte Arbeitskraft `{f}`
	jobs semi-skilled labour `[Br.]`	angelernte Arbeitskraft `{f}`
	jobs semi-skilled labor `[Am.]`	angelernte Arbeitskraft `{f}`
	workforce	Arbeitskraft `{f}` `[Arbeiterschaft]` 234
	jobs unskilled worker	ungelernte Arbeitskraft `{f}`
	comm.econ. full-time equivalent <FTE>	Vollzeit-Arbeitskraft `{f}` <VAK>
	comm.econ. full-time equivalent <FTE>	Voll-Arbeitskraft `{f}` <VAK>
	comm.jobs retail worker	Arbeitskraft `{f}` im Einzelhandel
	labour-only subcontracting `[Br.]`	Nur-Arbeitskraft-Subunternehmertum `{n}`
	jobs blue-collar employee	Arbeitskraft `{f}` `[Arbeiter, Arbeiterin]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'weibliche Arbeitskraft' von Deutsch nach Englisch

weibliche Arbeitskraft {f}: female employee
Arbeitskraft {f}: working power

labour power [Br.] [esp. in Marx]econ.
Werbung
festangestellte Arbeitskraft {f}: permanent employeejobs
menschliche Arbeitskraft {f}: manpower
landwirtschaftliche Arbeitskraft {f}: agricultural labourer [Br.]agr.jobs

agricultural labour [Br.]agr.jobs
hochqualifizierte Arbeitskraft {f}: highly trained employeejobs
billige Arbeitskraft {f}: cheap labour [Br.]jobs
Arbeitskraft {f} [Arbeitskräfte]: manpowerecon.jobs
ältere Arbeitskraft {f}: older workerjobs
angelernte Arbeitskraft {f}: semi-skilled workerjobs

semi-skilled labour [Br.]jobs

semi-skilled labor [Am.]jobs
Arbeitskraft {f} [Arbeiterschaft]: workforce
ungelernte Arbeitskraft {f}: unskilled workerjobs
Vollzeit-Arbeitskraft {f} <VAK>: full-time equivalent <FTE>comm.econ.
Voll-Arbeitskraft {f} <VAK>: full-time equivalent <FTE>comm.econ.
Arbeitskraft {f} im Einzelhandel: retail workercomm.jobs
Nur-Arbeitskraft-Subunternehmertum {n}: labour-only subcontracting [Br.]
Arbeitskraft {f} [Arbeiter, Arbeiterin]: blue-collar employeejobs

Anwendungsbeispiele Deutsch

Den Industriellen bot sich jedoch auch noch ein nicht unwesentlicher wirtschaftlicher Vorteil: die weibliche Arbeitskraft war billiger, da Frauen einen niedrigeren Lohn als Männer erhielten.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!