Werbung
 Übersetzung für 'year abroad' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a year abroad | years abroad
year abroadAuslandsjahr {n}
educ.
year abroad
Auslandsstudium {n}
4 Wörter
to spend a year abroadein Auslandsjahr machen
Teiltreffer
New Year / Year's festivalNeujahrsfest {n}
comm.
year-on-year growth
Jahreswachstumssteigerung {f}
year-over-year {adv} <YOY>im Jahresvergleich
year-on-year <YOY>im Jahresvergleich
fin.
year-on-year {adj} <YOY>
im Vergleich zum Vorjahr [nachgestellt]
year-on-year comparisonVergleich {m} Jahr für Jahr
abroad {adv}überallhin
2152
abroad {adv}weit umher
abroad {adv}außer Landes
assets {pl} abroadVermögen {n} im Ausland
contact abroadAuslandskontakt {m}
safekeeping abroadVerwahrung {f} von Werten im Ausland
to abscond abroadsich ins Ausland absetzen [ugs.]
fin.
investments abroad
Auslandsanlagen {pl}
balance abroadAuslandsguthaben {n}
to blaze abroadüberall bekannt machen
travel
holiday abroad
Auslandsurlaub {m}
fin.
remittance abroad
Überweisung {f} ins Ausland
payable abroad {adj}zahlbar im Ausland
visit abroadAuslandsaufenthalt {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Smith runs its own junior year abroad (JYA) programs in four European cities: Paris, Hamburg, Florence, and Geneva.
  • Lakeside students have the opportunity to study abroad during their junior year of high school through schools called School Year Abroad, the Mountain School, the High Mountain Institute, the Maine Coast Semester, and CityTerm.
  • In 1965 Exeter became the second charter member (after Andover) of the School Year Abroad program. The program allows students to reside and study a foreign language abroad.
  • Programs include Semester or Year Abroad, Degree Programs, and Specialized Programs, such as the International LL.M at the Faculty of Law.
  • It is also the city where students of School Year Abroad's Italy program study, their school housed in a 16th-century palazzo on Via Cavour.

  • A United Nations scholarship encouraged Shields to spend a junior year abroad 1955–1956 at the University of Exeter in England.
  • Wiggs of the Cabbage Patch" (based on the 1901 novel) funded Flexner's studies at Harvard and his year abroad at European universities.
  • He spent a year abroad studying at Leningrad Polytechnic University, where he finished his credits for graduation from Bard.
  • After the fall of Napoleon III, Haussmann spent about a year abroad, but he re-entered public life in 1877, when he became Bonapartist deputy for Ajaccio.
  • She won a Slater Fellowship to study law and ethics at Trinity College, Dublin, for her junior year abroad and received two Danforth Nominations to continue her studies in ethics and moral philosophy at the graduate level.

  • The city is also home to an American study abroad program for high school students, School Year Abroad, in which students are immersed in French culture through five classes in the language and a nine-month home stay.
  • Gilligan graduated from Williams College in 1981 and spent a year abroad at Doshisha University in Kyoto, Japan.
  • Physicians in the UK who wish to be certified in tropical medicine must spend at least a year abroad in an area lacking resources.
  • Sussex students may also spend a year abroad as part of their degree, in a variety of European institutions through the Erasmus+ programme, as well as North America, Asia, Central and South America, Australia and North Africa.
  • She returned to Mexico after a year abroad in 1949.

  • Upon graduation, he enrolled at Harvard University, where he studied philosophy and history and spent his third year abroad at the University of St Andrews in Scotland.
  • His final year abroad saw the creation of "Gingertown", a collection of 12 short stories.
  • As a Modern Languages student, she was required to spend her third year abroad, and studied in Paris.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!