Übersetzung für 'zählbares' von Deutsch nach Englisch

zählbares Nomen {n} [selten]

count nounling.

zählbares Substantiv {n}

count nounling.

countable nounling.

---

Werbung

etw. in Zählbares ummünzen / verwandeln

to convert / turn sth. into tangible rewardsports

• Ohne ein einziges zählbares Weltcupergebnis aufzuweisen, schaffte Engel am 5.
• Im Dezember 2019 und Januar 2020 versuchte Meillard ein Comeback, beendete die Saison aber nach drei Rennen ohne zählbares Ergebnis.
• Hilzinger, die das Gertrud-von-le-Fort-Gymnasium in Oberstdorf absolviert und dem dortigen Skiclub angehört, wurde zu Beginn der Saison 2015/16 sogleich im Weltcup eingesetzt, obwohl sie im Europacup noch kein einziges zählbares Ergebnis vorzuweisen hatte.
• Platz hinaus, im Winter 2019/20 hatte sie nur ein einziges zählbares Ergebnis.
• Nachdem er in der Saison 2019/20 kein zählbares Ergebnis erzielt hatte, trat Zurbriggen im März 2020 vom aktiven Rennsport zurück.

• Sowohl in der Saison 2010/11 als auch in der Saison 2011/12 blieb er bei allen Weltcupstarts ohne zählbares Ergebnis.
• Auch wenn es für beide um nichts mehr ging, gingen beide Mannschaften engagiert zur Sache, wobei Kanada den besseren Start hatte, ohne dabei zählbares erzielen zu können.
• In der Saison 2007/08 konnte er im Weltcup nur ein zählbares Ergebnis erzielen.
• Im Winter 1995/96 konnte sie im Weltcup kein einziges zählbares Ergebnis vorweisen.
• Es sollte dies sein einziges zählbares Ergebnis in dieser Disziplin sein.

• ein zählbares Ergebnis. Im Nor-Am Cup feierte er im Winter 2011/2012 einen Sieg im Riesenslalom von Vail.
• Keiner erreichte ein zählbares Resultat.
• Mit dem Mercedes-Benz CLK DTM konnte er sich gegen seine Konkurrenten aber nicht durchsetzen und verließ die Serie am Saisonende ohne zählbares Ergebnis.
• Auch die Rennen in Frankreich und Italien gingen für Rol ohne zählbares Ergebnis zu Ende.
• Dezember 2000 in Val-d’Isère erstmals bei einem Weltcup-Rennen, doch gelang es ihm lange Zeit nie, ein zählbares Ergebnis zu erzielen.

• Starts in der American Le Mans Series, der FIA Sportwagen-Meisterschaft und bei den 24 Stunden von Le Mans blieben jedoch ohne zählbares Ergebnis.
• In der Saison 2008/09 gelang Lahdenperä kein einziges zählbares Resultat.
• Auch die Frage, ob ein Bezugsobjekt für ein Substantiv zählbar (englisch "countable noun, count noun") oder nicht zählbar (englisch "uncountable noun, uncount noun") ist, wird durch die Determination geregelt (Näheres siehe zählbares Substantiv).
• Platz in der WM-Abfahrt 1982 ein zählbares Ergebnis.
• Es entwickelte sich ein großes Durcheinander aus etwa 2900 deutschen und 2500 französischen Reitern ohne zählbares Ergebnis.