Werbung
 Übersetzung für 'zeigt Nachsicht' von Deutsch nach Englisch
sb. indulgesjd. zeigt Nachsicht
Teiltreffer
indulgenceNachsicht {f}
1507
lenity [literary]Nachsicht {f}
24
allowance [leniency]Nachsicht {f}
24
forbearanceNachsicht {f}
1108
leniencyNachsicht {f}
837
indulgences {pl}Nachsicht {f}
113
clemencyNachsicht {f}
122
charity [indulgence]Nachsicht {f}
13
lenienceNachsicht {f}
119
sth. illustrates [demonstrates, shows]etw. zeigt
33
sth. tells [shows]etw. zeigt
11
sb. depictsjd. zeigt
200
to show leniencyNachsicht zeigen
Bear with me!Hab Nachsicht!
to forbearNachsicht üben
to have patienceNachsicht haben
to make concessionsNachsicht üben
to exercise leniencyNachsicht üben
to bear with sb.Nachsicht haben
to indulgeNachsicht zeigen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das amateurhafte Verhalten zeigt sich schon vor Beginn, da noch beim Eintreffen der Besucher an der Dekoration gearbeitet wird und der Regisseur, der in einer Doppelrolle auch den Inspektor darstellt, um Nachsicht für seine Debütinszenierung bittet.
  • Der "König" und seine Tochter versöhnen sich ("Musst Nachsicht mit mir haben … ich bin alt und närrisch").
  • Schon im Vorwort seines Buches bittet der Autor "Christoph Reske" „um Nachsicht, [...] angesichts der Fülle des Materials [...] das eine oder andere übersehen worden sein könnte“, wie etwa das Beispiel Nicolaus Förster zeigt.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!