Werbung
 Übersetzung für 'Abaelard' von Deutsch nach Englisch
NOUN   (der) Abaelard | -
hist.relig.
Abelard
Abaelard {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Abaelard' von Deutsch nach Englisch

Abaelard {m}
Abelardhist.relig.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Möglicherweise verteidigte er den der Irrlehre angeklagten Abaelard auf dem Konzil von Sens am 25.
  • Fulbert verstirbt wohl zur selben Zeit wie Abaelard, um 1142, auf jeden Fall an einem 23. Dezember.
  • Im Jahre 1128 wurde nach einem vorübergehenden Niedergang der berühmte Philosoph und Theologe Peter Abaelard zum Abt von Saint-Gildas gewählt.
  • Schließlich suchen sie das Kloster von Abaelard auf, wo man ihnen Zuflucht gewährt.
  • Besonders bekannt ist seine Übersetzung des Abaelard, die als die bedeutendste deutsche Übersetzung der Werke des Frühscholastikers gilt.

  • Zur Liebesbeziehung von Abaelard und Heloisa gibt es Hunderte von literarischen Darstellungen, darunter von Rousseau "La nouvelle Héloïse" (1761).
  • Auch sein Schüler Abaelard scheiterte mit seiner vokalistischen Spielart: Allgemeinbegriffe haben ihr Sein in den (ausgesprochenen) Worten.
  • Die Figur des Goliath war im Mittelalter zunächst einmal eine Verkörperung des Bösen – als solche wurde sie auch von Bernhard von Clairvaux gebraucht, der in einem Brief den Gelehrten Peter Abaelard mit Goliath verglich.
  • Im engeren Sinne nennt man scholastische Methode ein besonders methodisches Vorgehen, das namentlich von Abaelard ausgebildet worden ist und nach seinem Vorbild von den meisten Scholastikern angewendet wurde.
  • Hat er nicht eingewilligt, so hätte er nach Peter Abaelard (scito te ipsum § 8) auch nicht moralisch falsch gehandelt.

  • Nachdem Abaelard 1128 zum Abt des Klosters Saint-Gildas-en-Rhuys gewählt worden war, verließ er den Paraclet.
  • Hyazinth nahm sich 1141 der Sache Peter Abaelards an, vermutlich unterstützt von Guido von Cittá di Castello, dem späteren Papst Coelestin II., der wie er ein Schüler Abaelards gewesen war.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!