Übersetzung für 'Absperrvorrichtung' von Deutsch nach Englisch

Absperrvorrichtung {f}

faucet

barrier

shutoff device

cutoff devicetech.

cut-off devicetech.

shut-off devicetech.

• Zum Schutz des Ortes vor Hochwasser wurde unmittelbar vor der Mündung in die Tauber ein Hochwasserschutztor als Absperrvorrichtung errichtet.
• Die vergleichbare Absperrvorrichtung für Trinkwasserleitungen heißt Wasserschieber.
• Darin vorgesehen waren bei Nußdorf eine Absperrvorrichtung gegen das Einfließen von Wasser vom Hauptstrom – Das Schwimmtor von Wilhelm Freiherr von Engerth bot nicht genügend Schutz – sowie drei, eventuell aber auch vier Wehre samt Kammerschleusen, um die für die Schifffahrt notwendige Wassertiefe zu erzielen.
• Anforderung an Schachtwände, zulässige Leitungsquerschnitte und Einbaulagen der Absperrvorrichtung enthalten kann.
• Sie ist eine automatische Absperrvorrichtung zur Verhinderung der Übertragung von Feuer und Rauch durch den beidseitig an der Klappe angeschlossenen Lüftungskanal einer Lüftungsanlage.