Übersetzung für 'Abzügen' von Deutsch nach Englisch

nach Abzügen zahlen

to pay after deductions

---

frei von jeglichen Abzügen

netto netto

Werbung

nach Abzügen zu zahlen

to be paid after deductions {adj} [e.g. an amount]

• Neben den Anforderungen für Allgebrauchsabzüge müssen bei Abzügen in Laboratorien weitere beachtet werden.
• Riggs ist ein passionierter Sammler alter Fotos und besitzt eine Sammlung mit mehreren tausend Abzügen.
• Abzügen und 13.500 Dias dokumentiert vorwiegend prämiertes Industriedesign, Architektur und Umweltgestaltung und umfasst thematische Serien.
• Er revanchierte sich mit Abzügen seiner Fotografien.
• Auch das Bildsilber (die Schwärzung eines echten Schwarzweißbildes besteht aus fein verteiltem nach dem Entwicklungsvorgang oxidiertem Silber) ist in PE-Abzügen weniger gut haltbar.

• Sein Nachlass umfasst etwa 50'000 Bilder auf Negativen, Dias und Abzügen und wird durch die Stiftung Fotodokumentation Kanton Luzern verwaltet.
• Sicherheitswerkbänke werden mitunter mit Abzügen verwechselt.
• Ausstellungen mit Original-Abzügen fanden 2008 im Museum der Arbeit Hamburg und 2010 in der Kunst Galerie Fürth statt.
• Sie sind daher besonders geeignet für die Diaprojektion, die Anfertigung von Abzügen in Postergröße sowie die Fotografie bei starker Helligkeit mit Offenblende und lichtstarkem Objektiv.
• Er führt zu Abzügen bei der Bewertung in Dressuraufgaben, im Trabrennsport zur Disqualifikation („Disqualifikation "blau"“).

• Schützen mit leichten Abzügen werden eher die Spitze benutzen, Schützen mit strengen Abzügen eher die Beuge.
• Mit der Kallitypie lassen sich ähnlich gute Ergebnisse erzielen wie mit dem weitaus teureren Platin-Palladium-Druck, was dazu führte, dass es sich bei vielen als Platin-Palladium-Drucken ausgegebenen Abzügen tatsächlich um Kallitypien handelt.
• Die Summe des technischen Ergebnisses und der gewichteten Programmelemente ergibt nach Berücksichtigung von Abzügen das Endergebnis für das Segment (Kurzprogramm oder Kür bzw. ...
• Kleinbild-Fotografien vom Negativ werden vergrößert und in Form von Abzügen betrachtet, Diapositive dagegen projiziert oder in einzelnen Fällen auch ausbelichtet.
• Blochs Sammlung von 6000 Negativen und 2000 Abzügen wurde 1978 vom "Center for Creative Photography" in Tucson, Arizona, erworben und archiviert.

• Konstruktion und Prüfung von Abzügen sind in der Europanorm EN 14175 geregelt.
• Darüber hinaus gehört zur Sammlung noch ein Teilbereich von Abzügen, die nur einen Bruchteil von Filmen darstellen.
• Eine künstlerische Ausgabe des Dramas mit Original-Abzügen in Heliogravüre und Handkupferdruck erschien 1917.
• Weitere andere oder wiederholte, vorher misslungene Elemente sind nicht erlaubt; dies führt zu Abzügen in der Wertung.
• Nach 14 Abzügen bleiben noch drei Karten, der sog. "Stock" übrig, sie werden nicht mehr verwendet; die Karten werden gemischt und eine neue Partie beginnt.

• Auch einige heutige Verfahren wie das Ilfochrome Classic werden als Direktpositiv-Verfahren bezeichnet; sie dienen dem Anfertigen von Abzügen von Diapositiven und Aufsichtsvorlagen; dabei wird mit speziellem Fotomaterial ein farbiges und positives Abbild der Vorlage erzeugt.