Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Action' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Action | -
film
action
Action {f}
25
2 Wörter
action-packed {adj}voller Action [nachgestellt]
3 Wörter
action-packed {adj}mit Action vollgepackt
after-action report <AAR> After-Action-Report {m} [Einsatzbericht, zusammenfassender Bericht über das Erreichte bzw. Nichterreichte]
ungeprüft
market.
call to action <CTA>
Call-to-Action {m} <CTA>
pol.
political action committee <PAC> [Am.]
Political Action Committee {n} [private politische Organisation zur Mobilisierung für Kandidaten oder Anliegen]
4 Wörter
psych.
Facial Action Coding System <FACS>
Facial Action Coding System {n} [Gesichtsbewegungen-Kodierungs­system]
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Action Jackson [Craig R. Baxley]
Action Jackson
filmF
Missing in Action [Joseph Zito]
Missing in Action
filmF
Missing in Action 2 - The Beginning [Lance Hool]
Missing in Action 2 - Die Rückkehr
filmF
Braddock: Missing in Action III [Aaron Norris]
Missing in Action 3 – Braddock
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • action = Handlung {f}
  • action = Aktion {f}
  • action = Handeln {n} [Tun]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dragon’s Dogma (japanisch: ドラゴンズドグマ, "Doragonzu Doguma") ist ein Action-Rollenspiel, das von der Firma Capcom 2012 entwickelt wurde.
  • Es gab dazu auch eine CBS-Dokumentation namens "The Buddha from another planet: action star Steven Seagal has now been officially anointed an action lama".
  • Zur Umsetzung dieser Projekte bietet R20 seinen Mitgliedern folgende Programme an: "Regions in action", "Technologies in action" und "Finance in action".
  • Diese werden untergliedert in im Einsatz Gefallene "killed in action (KIA)", im Einsatz Verwundete "wounded in action (WIA)" sowie im Einsatz Vermisste "missing in action (MIA)".
  • Action-Adventure (von englisch "action adventure game" „Aktions-Abenteuer-Spiel“) ist ein Computerspielgenre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert.

  • 2000 bis 2006 war Fahmüller als Lektorin und Dramaturgin für die action concept Film- und Stuntproduktion GmbH in Hürth tätig.
  • Kritiker der "Affirmative action" argumentieren, dass infolge einer immer weiter gefassten Liste aus anti-diskriminierenden Gesetzen, "affirmative action", und multikulturellen, egalistischen Einwanderungsregelungen jeder noch so kleine Bereich der amerikanischen Gesellschaft durch die erzwungene Integration geregelt werde, was zu verstärkten sozialen Konflikten und ethnisch und moralisch-kulturellen Spannungen führe.
  • Der Ausdruck Konzertierte Aktion findet sich zuerst in einem Jahresgutachten des so genannten Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung aus dem Jahr 1965 und ist wohl dem französischen "action concertée" oder dem englischen "concerted action" nachgebildet.
  • Gegründet wurde GRECE im Januar 1968 in Nizza durch 40 Aktivisten aus den rechtsextremen ("extrême droite") Zeitschriften "Cahiers Universitaires" und "Europe Action".
  • Ab 2023 vergibt die Stiftung Haus der action 365 eine doppelte Auszeichnung mit dem Namen Becker-Staritz-Preis der action 365.

  • ... "collective action") liegt vor, wenn mehrere Personen in einem gemeinsamen Handlungszusammenhang zielgerichtet handeln.
  • In Abgrenzung zum Begriff Aspekt verwendet die englische Sprache neben "aktionsart" gelegentlich auch "manner of action", im Spanischen verwendet man clase de acción o modo de acción, das Polnische spricht von "rodzaj czynności", der französische Begriff "caractère de l’action" hat sich nicht durchsetzen können.
  • Das im Vereinigten Königreich ansässige Videospiel-Fachmagazin Computer and Video Games behauptete, “fast action and superior sound effects” („schnelle Action und überlegene Soundeffekte“) machten "Donkey Kong 3" zu einem “sure hit” („definitiven Hit“) in Arcade-Hallen.
  • Maximum Speed ist ein deutscher Actionfilm mit Erdoğan Atalay in der Hauptrolle.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!