Werbung
 Übersetzung für 'Agrarstaat' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Agrarstaat | die Agrarstaaten
econ.
agricultural country
Agrarstaat {m}
econ.pol.
agrarian state
Agrarstaat {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Agrarstaat' von Deutsch nach Englisch

Agrarstaat {m}
agricultural countryecon.

agrarian stateecon.pol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Land sollte wieder in einen Agrarstaat verwandelt werden.
  • Estland war in der Zwischenkriegszeit noch weitgehend ein Agrarstaat.
  • Pendant ist der Agrarstaat.
  • Da Estland in der Zwischenkriegszeit noch weitgehend ein Agrarstaat war, konnte die Partei zu den Wahlen ein großes Wählerpotenzial mobilisieren.
  • Als Preußische Reformen oder Stein-Hardenbergsche Reformen werden die in den Jahren 1807–1815 eingeleiteten Reformen bezeichnet, die die Grundlage für den Wandel Preußens vom absolutistischen Stände- und Agrarstaat zum aufgeklärten National- und Industriestaat schufen.

  • Der Morgenthau-Plan vom August 1944 war ein vom damaligen US-amerikanischen Finanzminister Henry Morgenthau veranlasster Entwurf zur Umwandlung Deutschlands in einen Agrarstaat nach dem absehbaren Sieg der Alliierten im Zweiten Weltkrieg.
  • Um 1830 startete die österreichische Regierung eine Innovationsoffensive, um mittels einer massiven Förderung von technischer Forschung und Lehre den Agrarstaat Österreich in einen modernen, konkurrenzfähigen Industriestaat zu verwandeln.
  • Gegenstand von Tafel VII war vornehmlich die Regelungsmaterie nachbarschaftlicher Verhältnisse im altrömischen Agrarstaat.
  • Um 1800 galt Deutschland noch als Agrarstaat, weil etwa 62 % der Beschäftigten in der Landwirtschaft tätig waren, nur 21 % arbeiteten im Gewerbe.
  • Die Übergangsphase vom Agrarstaat zum Industriestaat brachte oft soziale Missstände mit sich.

  • Der Irak ist im Wesentlichen ein Agrarstaat, dessen Wirtschaft sich allerdings seit den ersten Ölfunden im Jahr 1927 fast ausschließlich auf den Export von Erdöl ausrichtet.
  • Paraguay war bis in die 1960er Jahre ein reiner Agrarstaat, aber auch ein Land, das die Wasserwirtschaft stark ausbaute.
  • Industrialisierung ist innerhalb eines Staates ein Prozess, während dessen sich ein Agrarstaat zu einem Industriestaat entwickelt. Ein Gegenbegriff ist die Deindustrialisierung.
  • Man kann behaupten, dass diese lange Tradition internationalen Wachstums und technologischer Verflechtung wesentlich zur Entwicklung Schwedens von einem armen Agrarstaat zu einem hochentwickelten Industrie- und Wohlfahrtsstaat, dem sogenannten «Folkhemmet» (Volksheim), beigetragen hat.
  • Vor Kriegsende gab es bei den Alliierten Pläne zur Zerstückelung Deutschlands und zur Umwandlung in einen reinen Agrarstaat (Morgenthau-Plan), die aber nicht umgesetzt wurden.

  • Insbesondere in den Anfangsjahren dienten sie der zentral geplanten Transformierung Albaniens vom Agrarstaat zu einem Industrie- und Agrarstaat.
  • Bis zur Industrialisierung gab es weltweit ausschließlich Agrarstaaten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!