Werbung
 Übersetzung für 'Alles ist wohlauf' von Deutsch nach Englisch
All's well.Alles ist wohlauf.
Teiltreffer
Everybody's fine.Jeder ist wohlauf. [geh.]
filmF
Keeping the Faith [Edward Norton]
Glauben ist Alles!
Anything goes.Alles ist erlaubt.
That's all.Das ist alles.
And that's all!Das ist alles!
The sky's the limit.Alles ist möglich.
proverb
All things­ must pass.
Alles ist vergänglich.
filmlit.F
Everything is Illuminated [novel: Jonathan Safran Foer, film: Liev Schreiber]
Alles ist erleuchtet
Is everything okay?Ist alles okay?
All things­ are relative.Alles ist relativ.
Everything went wrong.Alles ist schiefgegangen.
Everything else is secondary.Alles andere ist Nebensache.
in all conscience [coll.]alles, was recht ist
by all that is right and fairalles, was recht ist
All things­ are alike to him.Ihm ist alles gleich.
idiom
That's torn it! [Br.] [coll.]
Jetzt ist alles aus!
It's all mine.Das ist alles meins!
all that is newalles, was neu ist
everything possiblealles, was möglich ist
all that is mortalalles, was sterblich ist
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!