Übersetzung für 'Alpen Ampfer' von Deutsch nach Englisch

Alpen-Ampfer {m}

Alpine dock [Rumex alpinus, syn.: R. pseudoalpinus]bot.T

butter dock [Rumex alpinus, syn.: R. pseudoalpinus]bot.T

Alpine sorrel [Rumex alpinus] [Am.: alpine sorrel]bot.T

mountain rhubarb [Rumex alpinus, syn.: R. pseudoalpinus]bot.T

monk's rhubarb [Rumex alpinus, syn.: R. pseudoalpinus] [Alpine dock]bot.T

---

Werbung

Ampfer {m}

dock [genus Rumex]bot.T

Garten-Ampfer {m}

monk's rhubarb [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

patience dock [Rumex patientia]bot.T

spinach dock [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

garden patience [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

herb patience [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

Weidenblatt-Ampfer {m}

white (willow) dock [Rumex triangulivalvis, syn.: R. salicifolius subsp. triangulivalvis]bot.T

Gemüse-Ampfer {m}

herb patience [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

spinach dock [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

monk's rhubarb [Rumex patientia] [patience dock]bot.T

Stumpfblättriger Ampfer {m}

broad-leaf dock [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius]bot.T

celery seed [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius] [broad-leaved dock]bot.T

butter dock [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius] [broad-leaved dock]bot.T

Ufer-Ampfer {m}

maritime dock [Rumex maritimus, syn.: R. fueginus, R. persicarioides]bot.T

Schildblättriger Ampfer {m}

French sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. alpestris, R. scutatus var. hortensis, Acetosa scutata, Lapathum alpestre]bot.T

buckler / buckler's sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. alpestris, R. scutatus var. hortensis, Acetosa scutata, Lapathum alpestre] [French sorrel]bot.T

shield-leaf sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. alpestris, R. scutatus var. hortensis, Acetosa scutata, Lapathum alpestre] [French sorrel]bot.T

Strand-Ampfer {m}

maritime dock [Rumex maritimus, syn.: R. fueginus, R. persicarioides]bot.T

Schnee-Ampfer {m}

snow dock [Rumex nivalis]bot.T

Stumpfblatt-Ampfer {m}

broad-leaved dock [Rumex obtusifolius, syn.: Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius]bot.T

• Der Alpen-Ampfer ("Rumex alpinus") ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ampfer ("Rumex") innerhalb der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae).
• Dort gedeihen Pflanzenarten, die in den weniger gut gedüngten Gebieten nicht lebensfähig sind, etwa der Weiße Germer ("Veratrum album") und der Alpen-Ampfer ("Rumex alpinus").
• Der Stumpfblättrige Ampfer ("Rumex obtusifolius", schweiz.: "Blacke" oder "Placke", wie auch den Alpen-Ampfer) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ampfer ("Rumex").
• Im ersten Jahr ihres Wachstums ernährt sich der Alpenrachen als Vollschmarotzer von großblättrigen krautigen Pflanzen, etwa Alpen-Ampfer, Alpendost oder Pestwurz.