Werbung
 Übersetzung für 'Alpenland' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Alpenland | die Alpenländer
alpine countryAlpenland {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Alpenland' von Deutsch nach Englisch

Alpenland {n}
alpine country
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach dem Vorbild von Franz Defregger und Wilhelm Leibl malte er sentimentale Landschafts- und Genrebilder mit den Motiven aus dem Alpenland.
  • Er war Mitglied der Danubia im MKV und der Alpenland Wien im ÖCV, außerdem in der Karl-May-Gesellschaft.
  • Zum 1. Februar 1942 wurde Dittler mit der Führung der SA-Gruppe Alpenland betraut, die er bis zum Kriegsende beibehielt.
  • Das Alpenland mit der höchsten Punktzahl in der Mannschaftswertung erhält für ein Jahr den Wanderpokal. Der Pokal wurde 1986 vom damaligen Jugoslawischen Skiverband gestiftet.
  • Rekordmeister der Gauliga Ostmark/Donau-Alpenland ist der "First Vienna FC 1894", welcher die Gaumeisterschaft dreimal gewinnen konnten.

  • Das Original Alpenland Quintett war eine volkstümliche Musikgruppe aus Tirol in Österreich. Frontmann war Sepp Silberberger.
  • Gerstinger war ab 1946 Mitglied und ab 1948 Leiter des Grazer Hochschulstudios und ständiger freier Mitarbeiter der Sendergruppe Alpenland.
  • Österreich war das letzte Alpenland, das keine nationale Mannschaft im Skibergsteigen gestellt hatte. Entsendungen zu internationalen Bewerben fanden ab 2002 nur sporadisch und anlassbezogen statt.
  • Einfaches Beispiel: Ein großer Autohändler erfährt durch Zukauf von Daten, dass unter anderem einer seiner guten Kunden hochwertige Malkurse im Alpenland bucht.
  • Die Schulen, insbesondere die "Handelsschule Alpenland" (seit 1974 in Bad Aibling als "Wirtschaftsschule Alpenland"), waren für Kolbermoors soziale und kulturelle Entwicklung bedeutend.

  • Die Gauliga Donau-Alpenland 1944/45 war die siebte Spielzeit der Gauliga Donau-Alpenland im annektierten Österreich.
  • ... "Frau Meier") feierte er als Sänger und Leiter des Original Alpenland Quintetts.
  • 1934–1935 war er Verwalter der Druckerei der Tageszeitung „Alpenland“.
  • Nach dem Anschluss Österreichs baute er zwischen dem 1. Juni 1938 und dem 6. September 1941 in Linz die SA-Gruppe „Alpenland“ auf.
  • Der Landkreis ist Teil der Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns nach Auflösung des "Chiemsee-Tourismusverbands" (1912–2009) als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Alpenland“ ausgewiesen.

  • Während seiner Vereinszugehörigkeit gewann er dreimal die Gaumeisterschaft Donau-Alpenland.
  • Chiemsee-Alpenland ist seit 2010 eine landespolitisch geförderte Kennzeichnung des Landkreises Rosenheim inklusive der kreisfreien Stadt Rosenheim als Tourismusregion, die vom Tourismusverband "Chiemsee-Alpenland Tourismus GmbH & Co.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!