dict.cc | Amöbenabszess der Leber | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Amöbenabszess der Leber' von Deutsch nach Englisch

	med. amebic liver abscess `[Am.]`	Amöbenabszess `{m}` der Leber
Teiltreffer
	med. liver dysfunction	Funktionsstörung `{f}` der Leber
	med. liver scarring	Vernarbung `{f}` der Leber
	med. liver biopsy	Biopsie `{f}` der Leber
	med. fatty liver <FL>	Verfettung `{f}` der Leber
	VetMed. focal necrosis of the liver `[necrobacillosis of the liver]`	Nekrobazillose `{f}` der Leber
	med. routine liver assessment	Routinebeurteilung `{f}` der Leber
	med. liver scratch test	Kratzauskultation `{f}` der Leber `[Untersuchungstechnik]`
	to deliver oneself of sth.	sich etw. von der Leber reden
	to speak up	frisch von der Leber weg sprechen `[Redewendung]`
	med. I have liver trouble.	Ich habe es mit der Leber. `[ugs.]`
	med. amebic abscess `[Am.]`	Amöbenabszess `{m}`
	med. amoebic abscess `[Br.]`	Amöbenabszess `{m}`
	anat.med. hepatic `{adj}`	Leber- 109
	anat.gastr. liver `[Hepar]`	Leber `{f}` 4192
	anat.gastr.med. liver `{adj}` `[attr.]`	Leber- 161
	gastr. `[fried liver and onion]`	Tiroler Leber `{f}`
	anat. hepatonephric `{adj}`	Leber-Nieren-
	anat. hepatorenal `{adj}`	Leber-Nieren-
	anat.biol. human liver	menschliche Leber `{f}`
	med. phrenicohepatic `{adj}`	Zwerchfell-Leber-

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Amöbenabszess der Leber' von Deutsch nach Englisch

Amöbenabszess {m} der Leber: amebic liver abscess [Am.]med.
Funktionsstörung {f} der Leber: liver dysfunctionmed.
Werbung
Vernarbung {f} der Leber: liver scarringmed.
Biopsie {f} der Leber: liver biopsymed.
Verfettung {f} der Leber: fatty liver <FL>med.
Nekrobazillose {f} der Leber: focal necrosis of the liver [necrobacillosis of the liver]VetMed.
Routinebeurteilung {f} der Leber: routine liver assessmentmed.
Kratzauskultation {f} der Leber [Untersuchungstechnik]: liver scratch testmed.
sich etw. von der Leber reden: to deliver oneself of sth.
frisch von der Leber weg sprechen [Redewendung]: to speak up
Ich habe es mit der Leber. [ugs.]: I have liver trouble.med.
Amöbenabszess {m}: amebic abscess [Am.]med.

amoebic abscess [Br.]med.
Leber-: hepatic {adj}anat.med.

liver {adj} [attr.]anat.gastr.med.
Leber {f}: liver [Hepar]anat.gastr.
Tiroler Leber {f}: [fried liver and onion]gastr.
Leber-Nieren-: hepatonephric {adj}anat.

hepatorenal {adj}anat.
menschliche Leber {f}: human liveranat.biol.
Zwerchfell-Leber-: phrenicohepatic {adj}med.

Anwendungsbeispiele Deutsch

Bei Befall der Leber gilt es andere raumfordernde Rundherde wie vor allem bei einem Amöbenabszess (durch Amöben verursachtes Eitergeschwür) auszuschließen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!