Werbung
 Übersetzung für 'Amt eines Senators' von Deutsch nach Englisch
senatorshipAmt {n} eines Senators
Teiltreffer
senatorial {adj}des / eines Senators
relig.
see
Amt {n} eines Bischofs
wardshipAmt {n} eines Vorstehers
relig.
abbotship
Amt {n} eines Abts / Abtes
relig.
abbacy [office of an abbot]
Amt {n} eines Abts / Abtes
custodianshipAmt {n} eines Verwahrers oder Verwalters
law
to do jury service
das Amt eines Geschworenen / Schöffen ausüben
admin.
bureau
Amt {n}
257
functionAmt {n}
19
admin.
office
Amt {n}
543
hist.
[administrative unit, district]
Amt {n}
pol.
State Department [US]
Auswärtiges Amt {n}
in office {adv}im Amt
pol.
Ministry of Foreign Affairs
Auswärtiges Amt {n}
public officeöffentliches Amt {n}
lucrative officeeinträgliches Amt {n}
jobs
(official) position
Amt {n} [Stellung]
pol.
foreign office
auswärtiges Amt {n}
med.pharm.
drug therapy
Arzneimitteltherapie {f} <AMT>
relig.
ministry
geistliches Amt {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 1993 bis 1995 war sie Gouverneurin des Bundesstaates Zulia und die erste venezolanische Frau, die das Amt eines Senators im Congreso Nacional innehatte.
  • Die Kandidaten für das Amt eines Senators mussten 40 Jahre alt sein und eines der in der Verfassung aufgezählten staatlichen oder kirchlichen Ämter innehaben oder gehabt haben.
  • Am 1. April 1910 wurde Wespy in das neu geschaffene Amt eines Senators gewählt sowie als Stadtschulrat für das höhere Schulwesen.
  • August 1888 aus und legte es nieder, um das Amt eines Senators im Nationalkongress auszuüben.
  • Legislaturperiode im Februar 2000, durchgehend das Amt eines Senators inne.

  • Weiterhin war das Amt eines Senators auf Lebenszeit angelegt.
  • Darüber hinaus wird der Ausdruck Senatorie auch als Bezeichnung für das Amt eines Senators verwendet.
  • Außerdem behielt er das von ihm geschaffene Amt eines Senators auf Lebenszeit, wodurch er bis zu deren gerichtlicher Aufhebung im August 2000 politische Immunität genoss.
  • Nach der politischen Wende in Polen 1989 bekleidete er als Vertreter der "Unia Demokratyczna" bis 1991 das Amt eines Senators in der zweiten Kammer des polnischen Parlaments.
  • Ab 1999 bekleidete er das Amt eines Senators für den Fachbereich Medizin.

  • 1810 wurde er in den Rat der Stadt Freiberg gewählt und erhielt dort das Amt eines Senators.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!