Übersetzung für 'Analysenverfahren' von Deutsch nach Englisch

Analysenverfahren {n}

method of analysis

analytical procedurechem.tech.

• Es werden eine Vielzahl von Analysenverfahren eingesetzt.
• Batzer war der Sohn des promovierten Oberrealschullehrers Ernst Batzer und wurde 1946 an der Universität Freiburg bei Hermann Staudinger promoviert ("Über die Einordnung der Gerbstoffe in die makromolekulare Chemie und über ihre Analysenverfahren").
• Siegfried Niese initiierte als Leiter der Fachgruppe Radiochemische Analytik der Chemischen Gesellschaft vier internationale Tagungen zu nuklearen Analysenverfahren in Dresden und mehrere nationale Tagungen in Dresden.
• van Bekkum abgewandelten Variante ist die Auwers-Skita-Regel neben den modernen Analysenverfahren ein brauchbares Mittel zur Konfigurationsbestimmung von "cis"- und "trans"-isomeren Aminen.
• Hier wird zwischen zwei Analysenverfahren unterschieden.

• Der Arzneimittelhersteller muss nachweisen, dass die von ihm angewendeten Analysenverfahren valide, also spezifisch und genau sind.
• Es entwickelt und validiert Analysenverfahren, produziert Referenzmaterialien zur Qualitätssicherung von Prüflaboratorien und organisiert Evaluationsprogramme für Messungen.
• Zu diesen Analysenverfahren zählen die Atomabsorptionsspektroskopie (AAS) und die Atomemissionsspektrometrie.
• Insbesondere hohe Konzentrationen anorganischer chlorhaltiger und nichthalogenhaltiger organischer Verbindungen scheint das Analysenverfahren deutlich zu stören.
• Teilweise setzen sich die Massenangaben, bedingt durch verbesserte chemische Analysenverfahren, gegenüber der Angabe einer biologischen Aktivität durch oder es werden beide verwendet.

• Jedoch ist das Ergebnis ein schnelles und preisgünstiges Analysenverfahren, welches für große Probenmengen und einen hohen Automatisierungsgrad spricht.
• Auch für die empfindlichsten damals bekannten Analysenverfahren, die Spektralanalyse und die Massenspektrometrie, ist diese Menge jedoch viel zu gering.
• Durch moderne Analysenverfahren (unter anderem Kernresonanzspektroskopie und Kristallstrukturanalysen) ist dieser Aspekt der Totalsynthese heute in den Hintergrund getreten.
• In den letzten Jahren werden moderne Analysenverfahren zur Erforschung der Mumifizierungstechniken angewandt.
• Nach der IUPAC wird das Voltametrie-Verfahren für eine potentiometrische Titration mit gesteuertem Strom als elektrochemisches Analysenverfahren verwendet, bei der Titrationsvorgänge mit Hilfe einer Potential-Volumen-Kurve verfolgt werden.

• Geier bearbeitete vor allem die Erzminerale im Bereich der zweiten Oxidationszone, wobei er lediglich auf erzmikroskopische und nasschemische Analysenverfahren zurückgreifen konnte.