Werbung
 Übersetzung für 'Anschlagbrett' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Anschlagbrett | die Anschlagbretter
SYNO Anschlagbrett | Anschlagtafel | Schwarzes Brett
billboardAnschlagbrett {n}
61
bill-boardAnschlagbrett {n}
poster siteAnschlagbrett {n}
notice board [Br.]Anschlagbrett {n}
bulletin board [Am.]Anschlagbrett {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Billboard (Englisch für ‚Plakattafel‘, ‚Anschlagbrett‘) ist eine US-amerikanische Entertainment-Marke im Besitz der Billboard-Hollywood Reporter Media Group, die eine Abteilung der Eldridge Industries ist.
  • Auch die Jura–Simplon-Bahn verfasste ein Communiqué und hängte es im Journalistenzimmer des Bundeshauses an ein Anschlagbrett, an welchem in der Regel nur amtliche Mitteilungen bekannt gegeben werden.
  • Hinter den Unterschenkeln der Justitia ist ein dunkelbrauner Aushängekasten oder Anschlagbrett an der Wand des Hauses angebracht, an dem ein beschriebenes Blatt Papier zu sehen ist.
  • Die Kaiserliche Marine führte 1904 eine Parabellum-Pistole im Kaliber 9 mm Parabellum (mit Anschlagbrett und 150-mm-Lauf) ein, die als "Pistole 04" bekannt ist (die oft gebrauchte Bezeichnung "Marine-08" ist dagegen nicht korrekt).
  • Die britische Tarnbezeichnung war „Hoarding“, was so viel wie „Plakatwand“ oder „Anschlagbrett“ bedeutet und wahrscheinlich auf die typische Form des Gerätes anspielt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!