Übersetzung für 'Anschlussbuchse' von Deutsch nach Englisch

Anschlussbuchse {f}

receptacleelectr.

jackelectr.

connector

connector socket

attaching socket

connection jackelectr.

connection socketelectr.tech.

• Es ist nur eine Verbindung des Antennenanschlusses am UKW-Empfänger mit der entsprechenden Anschlussbuchse an der Kabelanschlussdose mit einem Antennenkabel erforderlich.
• An der Unterseite des Handgriffs ganz rechts ist die Anschlussbuchse für einen elektrischen Fernauslöseschalter.
• Die Militärversion unterscheidet sich gegenüber der Zivilversion ebenfalls durch Gewehrhalterungen (vier Sturmgewehre vom Typ G3 zwischen Fahrer- und Beifahrersitz oder zwei G36 mit abgeklappter Schulterstütze, und zwei links und rechts befestigt am Überrollbügel für die hintere Sitzreihe), eine Kartenleselampe sowie eine Spatenhalterung und 24-V-Anschlussbuchse zum Fremdstarten im Motorraum.
• Wie beim C510 befindet sich eine spezielle Anschlussbuchse auf der Standfläche.
• Zusätzlich sind eine Zwölf-Volt-Steckdose und eine Anschlussbuchse für ein externes Audiogerät integriert.

  ---

• Nach dem Mission 7000 CD-Player folgte 1989 erstmals unter dem Cyrus-Logo der CD-Player PCMII mit Anschlussbuchse für das Cyrus PSX Zusatznetzteil, welches vorrangig dem Cyrus 2 mehr Leistung verschaffte, aber auch die Ausgangsstufe des PCM II kraftvoll versorgen konnte.
• Die Anschlussbuchse für das Biltzgerät befand sich unverändert links neben dem Sucher auf der Kameraoberseite.
• Diese beiden Modelle waren den MTL-Varianten sehr ähnlich, es fehlten jedoch der Selbstauslöser und die Anschlussbuchse für den externen Blitz.
• Bedingt durch das Kammerkonzept ist es möglich, bis zu vier Datendienste, wie zum Beispiel analoge Telefonie der Klasse C oder zwei Datendienste der Klasse D, wie zum Beispiel 100BASE-TX gleichzeitig mit nur einem Kabel und einer Anschlussbuchse zu nutzen.
• An dem Zusatz ist ebenfalls eine Anschlussbuchse vorhanden, sodass man noch weitere Zusatzgeräte, wie den Nunchuk anschließen kann.

  ---

• Professioneller war der SB-17, der ebenfalls Leitzahl 25 hatte, aber einen Schwenkreflektor zum indirekten Blitzen (nur nach oben) und neben der TTL-Messung auch Computerblenden und eine Anschlussbuchse für das Multiblitzsystem mit mehreren Geräten.
• Jeder Teilnehmer besaß eine eigene Anschlussbuchse auf dem Klappenschrank.
• Beispielsweise eignet er sich für den Anschluss an ein vibrierendes Maschinenteil, wenn es dazu eine fest eingebaute Anschlussbuchse enthält.
• Als Blitzsynchronanschluss (auch: PC-Blitzsynchronanschluss, Prontor-Compur-Synchronanschluss, Synchronbuchse, Synchronanschluss) bezeichnet man eine standardisierte Anschlussbuchse an Fotoapparaten, an die systemfremde Blitzgeräte oder Blitzanlagen angeschlossen werden.