Werbung
 Übersetzung für 'Anschlussgebühr' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Anschlussgebühr / [alt] Anschlußgebühr | die Anschlussgebühren / [alt] Anschlußgebühren
connection feeAnschlussgebühr {f}
terminal chargeAnschlussgebühr {f}
attachment charges {pl}Anschlussgebühr {f}
telecom.
line rental [connection charges for land lines]
Anschlussgebühr {f}
telecom.
activation fee [for a phone line]
Anschlussgebühr {f} [für einen Telefonanschluss]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei bezeichnet die kleinste Teilnehmerzahl eines Netzes die kritische Masse, bei der sich ein Netz mit einer einheitlichen, minimalen Anschlussgebühr kostendeckend betreiben lässt.
  • Wer einen Telefonanschluss von der Post haben wollte, musste neben der Grundgebühr auch eine Anschlussgebühr bezahlen.
  • Will dieser Kabelanschluss nutzen, kann er sich mit dem Hausnetz an den Übergabepunkt anschließen und zahlt an den Betreiber der Netzebene 3 (früher Deutsche Bundespost, dann Deutsche Telekom, heute private Betreiber) in der Regel eine einmalige Anschlussgebühr und monatliche Nutzungsentgelte.
  • Im Gegensatz zum Empfang über Kabelfernsehen fällt für den Zugang zum Übertragungsmedium keine eigene Anschlussgebühr an.
  • Die Anschlussgebühr betrug 5 $, und danach bezahlte man pro ausgewählter Sendung (pay as you see).

  • Im Unterschied zum Antennen- und Satellitenfernsehen muss man für das Kabelfernsehen in der Regel Anschlussgebühren und für Spartenprogramme und private HDTV-Programme meist zusätzliche monatliche Abonnements-Gebühren bezahlen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!