Werbung
 Übersetzung für 'Aortenklappenstenose' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Aortenklappenstenose | die Aortenklappenstenosen
med.
aortic valve stenosis <AVS>
Aortenklappenstenose {f} <AKS>
med.
valvular aortic stenosis <VAS>
Aortenklappenstenose {f} <AKS>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Menschen mit einer angeborenen zweitaschigen Aortenklappe haben ein erhöhtes Risiko für Aortenklappenstenose und Aortendissektionen.
  • 1995 starb er überraschend im Alter von 33 Jahren an einer angeborenen Aortenklappenstenose, einem Herzklappenfehler, den er nicht rechtzeitig behandeln ließ.
  • Eine schwere Aortenklappenstenose äußert sich in Atemnot (Dyspnoe), Brustenge (Angina Pectoris) und anfallsartiger Bewusstlosigkeit (Synkope).
  • B. Aortenklappenstenose, die durch eine transaortale Klappenersatzprozedur (TAVI) behandelt wird.
  • Das Heyde-Syndrom besteht aus der Kombination einer erworbenen Aortenklappenstenose und Blutungen aus fehlgebildeten Blutgefäßen des aufsteigenden Teils des Dickdarms.

  • Für die Stress-Untersuchung sind die Kontraindikationen (zum Beispiel frischer Myokardinfarkt, dekompensierte Herzinsuffizienz oder höhergradige Aortenklappenstenose) und Abbruchkriterien (zum Beispiel Erreichen der altersabhängigen Zielhöhe der Herzfrequenz, bestimmte EKG- oder Blutdruckveränderungen) der Ergometrie oder der pharmakologischen Belastung zu beachten.
  • Eine weitere Ursache ist eine erworbene Aortenklappenstenose als Spätfolge des rheumatischen Fiebers.
  • Auch ist die Operation einer Aortenklappenstenose bei stattgehabter Synkope dringend angezeigt, ebenso wie die Katheterablation einer hypertrophischen obstruktiven Kardiomyopathie (HOCM).
  • Aufgrund einer Aortenklappenstenose musste sich Gay einer Herzoperation unterziehen.
  • Eine angeborene Aortenklappenstenose kann somit heute auch durch eine Rekonstruktion behandelt werden; für die erworbene Aortenklappenstenose bleibt der Herzklappenersatz die einzig realistische Möglichkeit.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!