dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Arabische Liga' von Deutsch nach Englisch
- Arabische Liga {f}
- Arab Leaguepol.
- dritte Liga {f} <3. Liga> [Regionalliga im Fußball]
- third division [football / soccer]sports
- Werbung
- Liga {f}
- divisionsports
conferencesports
league - erste Liga {f}
- first division [football]sports
top flightsports - zweite Liga {f}
- second division [football]sports
first division [Br.] [football]sports - Heilige Liga {f}
- Holy Leaguehist.pol.relig.
- protestantische Liga {f}
- Protestant leaguehist.pol.
- Liga zwei {f}
- division one [Br.] [football]sports
- nationale Liga {f}
- national leaguesports
- Katholische Liga {f}
- Catholic Leaguehist.relig.
- Liga-Konkurrent {m}
- domestic rival [football]sports
- heimische Liga {f}
- domestic leaguesports
- Tennis-Liga {f}
- tennis leaguesports
- Liga {f} von Prizren
- League of Prizrenhist.
- Kontinentale Hockey-Liga {f} <KHL>
- Kontinental Hockey League <KHL>sports
- nicht mehr bestehende Liga {f}
- defunct leaguesports
- Die Liga der Gerechten
- Justice League / Justice League UnlimitedRadioTVF
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Arabische Liga wählte Sanaa zur Kulturhauptstadt der Arabischen Welt 2004.
- Littell sieht Antizionismus als „neues Code-Wort für Antisemitismus bei Kommunisten, Neue Linke, für die Arabische Liga und liberale Protestanten“.
- Zwischen 1979 und 1990 hatte die Arabische Liga ihr Hauptquartier in Tunis, ebenso wie von 1982 bis 1993 die palästinensische PLO.
- die Afrikanische Union, die Arabische Liga, die Organisation für Islamische Zusammenarbeit und die Vereinten Nationen.
- Die Arabische Liga bezeichnete beispielsweise ihr vollständiges Handelsembargo gegenüber Israel als Boykott.
- Zwischen 1948 und den 1990er Jahren bestand ein auf zahlreichen Ebenen institutionalisierter Boykott Israels durch die Arabische Liga, durch welchen die arabischen Staaten versuchten, ihren erklärten Feind wirtschaftlich zu schwächen.
- Unter Hosni Mubarak gelang die Annäherung an die Arabische Liga trotz der Beibehaltung einer pragmatischen Israel-Politik.
- März 1945 wurde in Kairo die Arabische Liga gegründet.
- Als die Palästinensische Autonomiebehörde (PNA) das Thema Holocaust 2000 in ihre Schulpläne aufzunehmen bereit war, wies die Arabische Liga das strikt zurück.
- Im selben Jahr führte er Somalia in die Arabische Liga und wurde zum Vorsitzenden der Organisation für Afrikanische Einheit gewählt.
- Die arabische Liga lehnte jedoch durch die Khartoum-Resolution jegliche Verhandlungen mit Israel kategorisch ab (Kein Frieden mit Israel, keine Anerkennung Israels und keine Verhandlungen mit Israel).
- Mauretanien, eines der Gründungsmitglieder, verließ 2001 die Gemeinschaft, um sich politisch mehr im arabisch-afrikanischen Raum zu orientieren (Arabische Liga, Union des Arabischen Maghreb).
- Nach der Unabhängigkeit des Emirats von Großbritannien 1961 versuchte der Irak vergeblich, dessen Aufnahme in die UNO und die Arabische Liga zu verhindern.
- Die Arabische Liga schloss Ägypten aufgrund des Friedensschlusses aus ihrer Organisation aus und nahm das Land erst 1989 wieder auf, weil Ägypten dadurch gegen den diplomatischen und wirtschaftlichen Boykott Israels durch die Arabische Liga verstieß.
- Ägypten nahm beim Boykott Israels durch die Arabische Liga von 1948 bis 1979 eine Vorreiterrolle ein.
- die Europäische Union, die Afrikanische Union, die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, der Europarat, die Arabische Liga oder das Pacific Islands Forum.
- Die Liga der Arabischen Staaten (Arabische Liga) (...) (LAS) ist eine Internationale Organisation arabischer Staaten und wurde am 22.
Werbung
