Werbung
 Übersetzung für 'Arbeitnehmerinnen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Arbeitnehmerin | die Arbeitnehmerinnen
jobs
women workers
Arbeitnehmerinnen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Arbeitnehmerinnen' von Deutsch nach Englisch

Arbeitnehmerinnen {pl}
women workersjobs
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 1980 in Eisenstadt) ist ein österreichischer Politiker der Österreichischen Volkspartei (ÖVP) und Generalsekretär des Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbundes (ÖAAB).
  • Die "Richtlinie 92/85/EWG über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz" betrifft auch den Mutterschaftsurlaub und die Diskriminierung am Arbeitsplatz.
  • Zur Europawahl 1994 wurde eine Nachfolgeliste unter dem Namen "Plattform Europa der ArbeitnehmerInnen und Demokratie" aufgestellt. Die Liste kam auf 12.992 Stimmen (0,04 %).
  • Die von Puma gezahlten Löhne würden in El Salvador nicht für den Grundbedarf an Lebensmitteln ausreichen. Arbeitnehmerinnen seien deswegen gezwungen, auf Pausen zu verzichten und Überstunden zu leisten, um über Zuschläge und Bonusleistungen ihren Verdienst aufzustocken.
  • Innerhalb der ÖVP gehörte Bandion dem Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbund (ÖAAB) an.

  • Des Weiteren engagierte er sich beim Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbund, wobei er von 1977 bis 1985 als Bezirksobmann des Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbundes im Pinzgau wirkte.
  • Diese Richtlinie definiert seit 1992 europaweit Mindeststandards für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz.
  • Die Gewerkschaft Metall-Bergbau-Energie war eine Teilgewerkschaft des Österreichischen Gewerkschaftsbundes (ÖGB) und überparteiliche Interessenvertretung für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen.
  • Der Verlag gilt als Marktführer bei arbeitsrechtlichen Publikationen für die Interessenvertretungen von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern wie Rechtsanwälte, Betriebsräte, Personalräte, Mitarbeitervertretungen (MAV), Schwerbehindertenvertretungen (SchwbV), Jugend- und Auszubildendenvertretungen (JAV).
  • Werden nur vergleichbare Tätigkeiten und entsprechende Qualifikationen verglichen, so verdienten Arbeitnehmerinnen 2010 im Durchschnitt immer noch pro Stunde 7 % weniger als Männer (bereinigter Gender-Pay-Gap).

  • Die Richtlinie 92/85/EWG legt einheitliche Mindeststandards für den Gesundheitsschutz und die Verbesserung der Sicherheit von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen fest.
  • Zur Handwerkskammer zählen die Handwerksbetriebe, handwerksähnliche Betriebe und die in ihnen beschäftigten Arbeitnehmerinnen, Arbeitnehmer und Auszubildenden.
  • Die vbba ist Tarifpartner für den Tarifvertrag für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Bundesagentur für Arbeit (TV-BA).
  • In zugelassenen Brauereien ist Bier von der Steuer befreit, das als Haustrunk unentgeltlich an Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer abgegeben wird.
  • Die Mutterschutz-Richtlinie definiert seit 1992 europaweit Mindeststandards für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz.

  • In Österreich kommt hinzu, dass Frauen das gesetzliche Rentenantrittsalter bis zu 5 Jahre früher erreichen, was bei einem entsprechend früheren Renteneintritt das Lebenseinkommen der Arbeitnehmerinnen verringert.
  • Im Oktober 2007 wurde Novartis «für die Bespitzelung ihrer Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer» mit dem Negativpreis "Big Brother Award" in der Kategorie «Arbeitswelt» ausgezeichnet.
  • Klika ist Mitglied des Österreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmerbundes (ÖAAB) in Wien-Floridsdorf und der Fraktion Christlicher Gewerkschafter (FCG).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!