Werbung
 Übersetzung für 'Ardennenschlacht' von Deutsch nach Englisch
hist.
Battle of the Bulge
Ardennenschlacht {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ardennenschlacht' von Deutsch nach Englisch

Ardennenschlacht {f}
Battle of the Bulgehist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Beigesetzt sind hier auch die 1944 bei der Offensive der Alliierten speziell beim Durchbruch bei Avranche und in der Ardennenschlacht gefallenen deutschen Soldaten.
  • Seinen bekanntesten Einsatz hatte der Panzer in der Ardennenschlacht im Winter 1944/45.
  • US-Luftlandedivision während der Ardennenschlacht.
  • Zuletzt im September 1944 zum SS-Hauptsturmführer der Reserve befördert, gehörte er der SS-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler an, mit der er die Schlacht in der Normandie, die Ardennenschlacht, die Schlacht am Plattensee mitmachte.
  • Er kommandierte die amerikanischen Streitkräfte in der Ardennenschlacht, dem Rheinland und Mitteleuropa.

  • Er kämpfte 23 Tage in der Normandie, 80 Tage in Holland, 39 Tage in der Ardennenschlacht bei Bastogne und über 30 Tage bei Hagenau an vorderster Front.
  • Jahrestages der Ardennenschlacht gepflanzt. Sie sind den amerikanischen Veteranen gewidmet, die in den Ardennen gekämpft haben, den belgischen Soldaten und allen zivilen und militärischen Opfern des Winters 1944/1945.
  • Winter 1944: die alliierten Truppen haben die Deutschen in der Ardennenschlacht empfindlich geschlagen.
  • Das MNHM ist Gründungsmitglied der Belgisch-Luxemburgischen Vereinigung der Museen über die Ardennenschlacht (AMBA) und europäischer Partner des National World War II Museums in New Orleans.
  • Die beiden standen sich während der Ardennenschlacht Anfang 1945 sogar für kurze Zeit (ohne direkte Gefechtsberührung) gegenüber.

  • September 1944 gebildet und versah Einsätze an der Westfront (Ardennenschlacht) und dann als Teil der HGr Süd/Ostmark auch in Ungarn und Österreich.
  • Sabaton wurde mit einer Ehrenmitgliedschaft bei den „Scions Of The 17th Division“ ausgezeichnet, einem Zusammenschluss aus Veteranen der Luftlandedivision, welche in der Ardennenschlacht und in der Operation Varsity gegen Deutschland gekämpft haben.
  • Auch hier schlüpft man in die Rolle eines (namenlosen) Soldaten, der in drei Missionen (D-Day in der Normandie, Wüstenkrieg in Tunesien, Ardennenschlacht) eingesetzt wird.
  • Darin widersprach er der aus dem Jahr 1945 stammenden Behauptung des britischen Feldmarschalls Bernard Montgomery, dieser habe die Ardennenschlacht gewonnen.
  • Ardennenschlacht, Silvesternacht 1944/45: Beim Versuch zu desertieren, wird ein junger Soldat erschossen.

  • Weltkrieg in der Ardennenschlacht zu leiden hatten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!