Übersetzung für 'Artillerietruppen' von Deutsch nach Englisch

Artillerietruppen {pl}

artillery forcesmil.weapons

• Stadlhofer war als Brigadegeneral vom 1. April 1971 bis zur Auflösung der Dienststelle 1975 General der Artillerietruppen.
• Im Jahre 1973 wurde er im Auftrag des Bundespräsidenten von Brigadegeneral Robert Stadlhofer (General der Artillerietruppen) mit dem Bundesverdienstkreuz I.
• Ebenfalls zum Kontingent gehörten Artillerietruppen, Sanitäter, Nachschubeinheiten und Panzerpioniere.
• Danach gehörte Czinege zwischen 1951 und August 1954 einer Arbeitsgruppe zum Aufbau der Ungarischen Volksarmee "(Magyar Néphadsereg)" als stellvertretender Leiter der Politverwaltung der Artillerietruppen.
• Neben dieser Entwicklung war bereits vor dem Zweiten Weltkrieg im Bereich der Artillerietruppen der Wehrmacht aus einem gut gepanzerten Fahrzeug mit einem 7,5 cm Infanteriegeschütz das Hauptfahrzeug der „Sturmartillerie“ entstanden, das Sturmgeschütz III, das im Verlauf des Krieges schließlich zu einer Waffe der Panzerjägertruppe wurde.

• Der Name leitet sich ab von "Singapore Self-Propelled Howitzer (SSPH)" und dem Motto der Artillerietruppen des Stadtstaates „In Oriente Primus“.
• Zum einen galt die Kugel als Symbol der Artillerietruppen, zum anderen minderte sich so das Risiko, dass sich die Artilleristen beim Hantieren mit Geschütz und Material gegenseitig unabsichtlich verletzten.
• Anfang August 1914 war Geisingen komplett mit Artillerietruppen belegt, die anschließend nach Frankreich verlegt wurden.
• Sie waren den Artillerietruppen des Heeres auf Korpsebene unterstellt, auf Divisionsebene die MGR-1 Honest John bzw.
• In der Bundeswehr gab es die Dienststellung "General der Artillerietruppen" für den, für bestimmte Fragen der Truppenausbildung und -ausrüstung der Artillerie verantwortlichen Offizier.

• Unweit der Kaserne befinden sich das Royal Arsenal, das mehr als 200 Jahre lang die wichtigste Waffenfabrik der britischen Armee war, sowie die Royal Military Academy, in der von 1741 bis 1939 Offiziere und Ingenieure der Artillerietruppen ausgebildet wurden.
• Befehlshaber aller Artillerietruppen und rangierte gleich mit dem Generalfeldmarschall.
• Die Schule sollte mit Instrukteuren für die Artillerietruppen ausgestattet sein, welche die Angehörigen der Artillerietruppen die Kenntnisse für den Umgang mit sämtlichen Geschütz- und Munitionsarten vermitteln sollte.
• Oktober 1968 als kommissarischer Generalmajor "(Acting Major-General)" Kommandeur der Artillerietruppen der Britischen Rheinarmee BAOR "(Major-General, Royal Artillery, British Army of the Rhine)".
• Division "(1st Division)" sowie danach 1944 als Kommandeur der Artillerietruppen des I.