Werbung
 Übersetzung für 'Assoziationsabkommen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Assoziationsabkommen | die Assoziationsabkommen
association agreementAssoziationsabkommen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Assoziationsabkommen' von Deutsch nach Englisch

Assoziationsabkommen {n}
association agreement
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf etwas größeren Widerstand stieß das Assoziationsabkommen von Schengen/Dublin.
  • Im Oktober 2013 wurde dieses Gesetz im Parlament Moldaus wieder aufgehoben, weil die moldauische Regierung ein EU-Assoziationsabkommen anstrebt.
  • Der ARB 1/80 geht auf das Assoziationsabkommen EWG-Türkei vom 12.
  • Das Assoziationsabkommen war die politische Grundlage zur Erlangung des der Republik Türkei 1999 zuerteilten offiziellen Status eines Beitrittskandidaten der Europäischen Union.
  • Ein Assoziationsabkommen mit der Europäischen Union (EU) wurde ebenfalls unterzeichnet und weitgehend implementiert.

  • Als Beitrittskriterien galten für die neuen Staaten nicht mehr eine Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation (WTO) oder institutionalisierte Beziehungen zur EU, da etwa Bosnien und Herzegowina und Serbien weder Mitglieder der WTO sind, noch ein Stabilisierungs- und Assoziationsabkommen (SAA) mit der EU unterzeichnet hatten.
  • Durch die Annäherung an die EU und das im Februar 2005 umgesetzte Stabilisierungs- und Assoziationsabkommen werden wichtige wirtschaftliche Impulse für das Land erwartet, sowohl was den Import- als auch was den Exporthandel betrifft.
  • Bei den Treffen unterrichten sich die Mitglieder der Delegationen über ihre Prioritäten und die Umsetzung der Assoziationsabkommen.
  • Februar 2008 ein Assoziationsabkommen unterzeichnet, alle erforderlichen Gesetzanpassungen wurden im Herbst 2008 durchgeführt und die Liechtensteiner Regierung hinterlegte am 14.
  • Die Proteste waren entstanden, nachdem Wiktor Janukowytsch sich – auf Putins wirtschaftspolitischen Drucks hin – geweigert hatte, das verhandelte Assoziationsabkommen mit der EU zu unterzeichnen.

  • Rückläufiger Absatz nach der Ölpreiskrise und das Assoziationsabkommen von 1972 mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG, heute EU) entzogen der Automontage in Biel die wirtschaftliche Grundlage.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!