Übersetzung für 'Assoziierungs­vertrag' von Deutsch nach Englisch

Assoziierungs­vertrag {m}

amalgamation agreement

treaty of associationpol.

• Hakupu ist eines der vierzehn Dörfer der Insel Niue, die seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden ist.
• Tamakautoga ist eines der vierzehn Dörfer der Insel Niue, die seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden ist.
• Toi ist eines der vierzehn Dörfer der Insel Niue, die seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden ist.
• Tuapa ist einer der vierzehn Orte auf der Insel Niue. Die Insel ist seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden. Bei der Volkszählung 2017 zählte man in Tuapa 112 Einwohner.
• Die Insel ist seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden.

• Lakepa ist eines der vierzehn Dörfer der Insel Niue, die seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden ist.
• Das Siegel Niues, einer seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbundenen isolierten Koralleninsel im Südpazifik in der Nähe von Tonga, ist ein in Blau und Rot geviertes Siegel mit einem weißen Pfahl.
• Jean-Claude Juncker trat dafür ein, auch den Assoziierungsvertrag der EU mit der Republik Moldau sofort zu unterzeichnen, um, wie Russland auf der Krim, „Tatsachen zu schaffen“.
• Ein Assoziierungsvertrag besteht zwischen den Vereinigten Staaten und den Föderierten Staaten von Mikronesien, der Republik Marshallinseln und Palau.
• Seit 1974 ist Niue durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden.

• Sicherheits- und Stromversorgungsbedenken sowie die Nichteinhaltung von EU-Sicherheitsrichtlinien, die im georgischen EU-Assoziierungsvertrag vorgeschrieben sind, schränken die Linie ein, um aus dem sogenannten Testmodus herauszukommen.
• Sie erwähnt Krone-Schmalz’ Darstellungen zum Werdegang Putins, zur NATO-Osterweiterung und zum Assoziierungsvertrag mit der Ukraine.
• Seit 1983 besteht ein freier Assoziierungsvertrag mit den USA, die dadurch unter anderem mit der Verteidigung der Marshallinseln betraut sind.
• Die Schule erhielt am 26. Februar 1980 ihren Assoziierungsvertrag mit dem Staat und wurde zum Lycée Edgar Poe.
• Die Insel ist seit 1974 durch einen Assoziierungsvertrag mit Neuseeland verbunden.

• Im Jahr 2003 unterzeichnete die ungarische Bundesbehörde einen Assoziierungsvertrag mit dem Komitatsrat von Tolna und betreibt das Theater seit dem 1.
• Januar 2001 trat ein Assoziierungsvertrag in Kraft.