Werbung
 Übersetzung für 'Auflager' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Auflager | die Auflager
constr.tech.
bearing
Auflager {n}
65
constr.phys.tech.
support
Auflager {n}
47
saddleAuflager {n}
9
trunnionAuflager {n}
8
legAuflager {n}
7
pedestalAuflager {n}
7
seatAuflager {n}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Auflager' von Deutsch nach Englisch

Auflager {n}
bearingconstr.tech.

supportconstr.phys.tech.

saddle

trunnion

leg

pedestal

seat
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hochbaudecken werden als tragendes Element in Form von Unterzugsdecken oder Flachdecken erstellt und spannen dann frei von Auflager zu Auflager.
  • Alle Auflager in der Tabelle sind im Stabkoordinatensystem definiert und können in einem globalen Koordinatensystem beliebig orientiert sein.
  • Der Innenraum ist flach gedeckt, im Querhaus sind Gewölbeansätze erkennbar. An den Langhauswänden befinden sich noch die Auflager der ehemaligen Nonnenempore.
  • Im Zweifel ist es besser, den Stützenfuß durch ein punktförmiges Auflager (z. ...
  • Auflager (auch "Schultern") sind die Absätze, die zwischen dem Klingenkopf und der Angel an der Klinge ausgeschmiedet sind.

  • Für hochbelastete Bereiche wie Auflager werden besonders druckfeste Elastomere eingesetzt.
  • Der Trog des anschließenden Tunnels ist das landseitige Auflager der Vorlandbrücke und wird mit der Betonfahrbahn der Brücke verbunden.
  • Die Kirche besitzt eine Balkendecke, es existieren Auflager für eine Wölbung.
  • Ein Sprengwerk kommt demgegenüber ohne Hängepfosten aus und leitet die Druckkräfte der Streben unterhalb des waagerechten Balkens direkt in die Auflager.
  • Beim traditionell ausgeführten geneigten Pfannendächern dient die Traufbohle darüber hinaus als Auflager für das Traufblech (Rinneneinhang, Tropfblech) und die Rinnenhaken (Rinneneisen).

  • Durchlaufende horizontale Bauelemente, die als Auflager dienen oder auf Biegung beansprucht werden, werden demgegenüber als Rähm oder Schwelle bezeichnet.
  • Bei der Verlegung von Gitterrosten auf ihrer Unterkonstruktion ist die Richtung der Tragstäbe (von Auflager zu Auflager) zu beachten.
  • Ein statisch unbestimmtes System hat mindestens eine Auflager- oder Schnittreaktion mehr als Gleichgewichtsbedingungen zur Berechnung vorliegen.
  • Noch kürzere Verbindungsrippen ohne seitliches Auflager und ohne Verbindung zum Schlussstein werden als Lierne-Rippen bezeichnet.
  • Treppen mit Auflager oben und unten nennt man 'freitragend'. Auch zweiläufige U-Treppen, bei denen das Zwischenpodest keinerlei Auflager hat, nennt man freitragend.

  • Das Moment wächst von Null am Auflager linear bis zum Maximalwert an der Stelle der Last F.
  • Das feste Auflager des stählernen Brückenbogens befindet sich auf der Innsbrucker, das bewegliche auf der Bludenzer Seite.
  • Den Innenraum überspannt eine flache Decke, die zum Auflager hin konkav gewölbt ist.
  • Seinen Schwiegervater Emil Frommel unterstützte er bei dessen Publikation "Ernstes und Heiteres. Erzählungen für das deutsche Volk", die in mehreren Auflager erschien.
  • Als Besonderheit nubischer Räume hatte die Wand innen einen Vorsprung beim Wandauflager des Tonnengewölbes, das wegen der hoch aufragenden Kuppel relativ tief lag.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!