Werbung
 Übersetzung für 'Aufputschmittel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Aufputschmittel | die Aufputschmittel
SYNO anregendes Heilmittel | Anregungsmittel | Antidepressivum | ...
stimulantAufputschmittel {n}
114
uppersAufputschmittel {pl}
41
pharm.sports
dope
Aufputschmittel {n}
28
upperAufputschmittel {n}
20
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Aufputschmittel' von Deutsch nach Englisch

Aufputschmittel {n}
stimulant

dopepharm.sports

upper
Werbung
Aufputschmittel {pl}
uppers
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Allerdings gab es neben den nächtlichen Partys noch eine damit eng verbundene Parallele zu den Mods. Aufputschmittel („Speed“) wurden hier ebenso als Tanzmusik-Droge konsumiert, um die ganze Nacht durchhalten zu können.
  • "Polyscias filicifolia" wird zum Beispiel im offiziellen vietnamesischen Arzneibuch als Aufputschmittel und Mittel zur Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen beschrieben.
  • Um seine Forschungen in der verbleibenden Zeit weiter voranzutreiben, arbeitet Winterberg bis zu 21 Stunden am Tag und nimmt dafür verschiedene illegale Aufputschmittel.
  • Als „natürliches Aufputschmittel“ erhöhe sie die Aufmerksamkeit des Künstlers und sei der Qualität des Vortrags damit zuträglich.
  • ein gutes Aufputschmittel sein, so eignet sie sich doch kaum für eine stringente Ableitung strategischer und taktischer Handlungsprogramme.

  • Alkohol und Aufputschmittel wie Methamphetamin waren hingegen reichlich verfügbar.
  • Nach dem Spiel stellte sich bei der Dopingkontrolle heraus, dass Tage zuvor der zweifache Torschütze Ramón Calderé aufgrund der Durchfallerkrankung mit einem Antibiotikum behandelt worden war, in dem das auf der Dopingliste aufgeführte Aufputschmittel Ephedrin enthalten war.
  • September 1992 war sein Dopingtest beim Spiel gegen den SC Freiburg positiv auf das Aufputschmittel Prolintan, was der DFB weder ahndete noch veröffentlichte.
  • Kaempfert zeigte damals bereits Symptome einer Alkoholsucht und konsumierte später, um sein Arbeitspensum von 16 Stunden pro Tag zu bewältigen, das Aufputschmittel Preludin.
  • Dabei handelt es sich um ein Aufputschmittel, das sich in gebräuchlichen Haushaltsprodukten befindet.

  • Von den 1930er- bis in die 1970er-Jahre wurden im Radsport vorrangig Amphetamine und andere Stimulanzien und Aufputschmittel (darunter auch Koffein) als Dopingmittel benutzt.
  • Hier gaben 5 % den Konsum verschreibungspflichtiger Medikamente, Schmerzmittel, Beruhigungsmittel, Psychostimulanzien oder Aufputschmittel an.
  • Dazu zählen sowohl legale Drogen wie Koffein, Nikotin und Ephedrin, aber auch die illegalen Aufputschmittel auf Amphetamin-Basis.
  • Grund sollen Aufputschmittel gewesen sein, die Müller von einem Mannschaftsbetreuer ohne sein Wissen erhalten hatte und von denen ihm übel geworden war.
  • Später begann er auch andere Drogen wie Aufputschmittel und Kokain zu konsumieren.

  • Provigil (Wirkstoff: Modafinil) ist ein hochpotentes Aufputschmittel und gehört zu einer Gruppe psychostimulierender Medikamente, die sich in der Molekülstruktur von den Amphetamin-artigen Stimulanzien deutlich unterscheidet.
  • Die Band ist nach dem Medikament Dextromethorphan benannt, einem in der damaligen Szene beliebten Aufputschmittel.
  • Schlegel sagte, dass er nur einmal gewusst habe, dass er Aufputschmittel erhalten habe.
  • Die Kolanuss gilt seit jeher als natürliches Aufputschmittel und fand als Colagetränk schnell Verbreitung.
  • Außerdem verfügen Speznas-Soldaten über spezielle Aufputschmittel in Tablettenform mit den Bezeichnungen „Sydnocarb“ bzw.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!