Übersetzung für 'Ausbaufähigkeit' von Deutsch nach Englisch

Ausbaufähigkeit {f}

expandabilitytech.

upgradability

• Der Einsatzzweck wird hauptsächlich durch die Ausbaufähigkeit der Hauptplatinen begrenzt und es gibt neben kleinen Hauptplatinen im Flex ATX und Mini-ITX-Format von Supermicro zum Erscheinungstermin auch größere im ATX-Format von Gigabyte.
• Sie gilt aufgrund ihrer Vielseitigkeit, Ausbaufähigkeit und hohen Zuverlässigkeit bei einem vergleichsweise niedrigen Anschaffungspreis als Arbeitspferd (engl. ...
• Sein Potenzial und seine Ausbaufähigkeit wurden lange nicht erkannt, was sich unter anderem darin widerspiegelte, dass er in den utopischen Planungen des Heereswaffenamtes vom Juli 1941 mit ihren beabsichtigten 36 Panzerdivisionen und 15.440 Panzern nur mit 2160 Exemplaren vorgesehen war, während von dem eigentlich nur als Übungsfahrzeug konzipierten Panzer II mehr als doppelt so viele beschafft werden sollten.
• Das T-Modell war ein Big Tower, welcher auf maximale Ausbaufähigkeit ausgelegt war.
• Jahrhunderts an die Grenzen seiner Ausbaufähigkeit, da der zur Verfügung stehende Platz auf dieser Seite des Flusses Nervia aufgebraucht war.

• Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Flugplatz weiter ausgebaut, doch schon 1924 bezweifelte ein vom Frankfurter Oberbürgermeister Ludwig Landmann in Auftrag gegebenes Gutachten die langfristige Ausbaufähigkeit des Flugplatzes, der auf allen Seiten von Bahndämmen und dem Gleisvorfeld des Hauptgüterbahnhofes begrenzt war.
• Besonderes Augenmerk wurde dabei auf die Ausbaufähigkeit der Reihe gelegt.
• Als Prinzipien der Didaktischen Reduktion gelten fachliche Richtigkeit, fachliche Ausbaufähigkeit und Angemessenheit.
• Die Grundeigenschaften des tabellarisch aufgebauten VOFI sind Transparenz und Ausbaufähigkeit, wodurch dieses Instrument eine immer weitere Verwendung findet vor dem Hintergrund der zunehmenden Transparenzforderungen im Unternehmensumfeld.
• Der spätere historische Erfolg von Visual Basic beruht vor allem auf der einfachen Erlernbarkeit, visuellen Entwicklungsumgebungen und der unkomplizierten Ausbaufähigkeit der zugehörigen Programmbibliotheken.

• Es kam wieder zu verstärkten Spenden der Bürger und einer veränderten Einschätzung seitens der Schulaufsichtsbehörde in Hinblick auf die Ausbaufähigkeit der Schule.
• Durch die Erweiterbarkeit und Ausbaufähigkeit könne der VIC 20 jedoch auch die untere Grenze der Leistungsfähigkeit von professionellen Computern erreichen – ein jedoch nur geringes Trostpflaster in Anbetracht der damit verbundenen hohen Aufrüstungskosten.
• Die Ausbaufähigkeit ist ein Grundprinzip von Forth; es müssen ohnehin die allermeisten Funktionen selbst programmiert werden.