Übersetzung für 'Bärtiger' von Deutsch nach Englisch

Bärtiger {m}

bearded man

man with a beard

beardy [Br.] [coll.] [usually pej.] [bearded man]

---

Werbung

Bärtiger Drachenkopf {m}

bearded scorpionfish [Scorpaenopsis barbata]fishT

Bärtiger Krötenkopf {m} [Agame]

secret toadhead agama [Phrynocephalus mystaceus]zool.T

Bärtiger Ritterling {m}

fuzztop [Tricholoma vaccinum]mycol.T

scaly knight [Tricholoma vaccinum]mycol.T

russet scaly tricholoma [Tricholoma vaccinum]mycol.T

• Hyakinthos wurde besonders in Amyklai bei Sparta verehrt. Hier wurde er als bärtiger Mann dargestellt, an anderen Orten stellte man ihn jedoch meist als Knaben dar.
• Auf dem Helm ein silberner bärtiger Mann mit rotem Rockkragen, einer silbernen herabhängenden Haube mit roter Stulpe.
• Im runden Siegel des Bischofs Jacobus ist ein bärtiger Kopf mit Heiligenschein in einer gotischen Nische zu erkennen.
• Aufgehängt an einem Nordfenster findet man ein Fragment einer Glasmalerei aus dem 14. Jahrhundert. Dargestellt ist ein bärtiger Männerkopf.
• Pushan wird als hellstrahlender bärtiger Mann beschrieben, der sich nur von Brei ernährt. Er trägt einen goldenen Speer und fährt einen von Ziegen gezogenen Wagen.

• Auf dem Helm ein bärtiger Mannesrumpf, dessen Kleidung das Schildzeichen wiederholt, bedeckt mit einem silber gestulpten, gold bequasteten roten Spitzhut.
• Er wird als bärtiger Mann mit einem Schild voller Hagelkörner dargestellt, so auf dem Turm der Winde in Athen.
• Die Varianten Aphroditos (...) und Hermaphroditos (...) bezeichneten vermännlichte Formen der Aphrodite mit maskuliner, manchmal bärtiger Gestalt wie in Amathous auf Zypern.
• Er tarnte sich unter anderem als bärtiger Rabbi Sassover.
• Dargestellt wurde Asklepios meist als bärtiger Mann, der sich auf einen Stab stützt, der von einer Schlange (Natter) umwunden wird.

• Im unteren Register knien zu Füßen des Kreuzes ein nackter, bärtiger Mann und eine in ein langes Gewand gehüllte Figur mit einem Halsschmuck, die vom Schwanz und Hals eines zweibeinigen geflügelten Drachen umschlungen werden.
• "Blasonierung": In Gold auf einem grünen Dreiberg ein blau gekleideter bärtiger Mann mit blauer Mütze und schwarzen Schuhen, in der Rechten eine rote Tulpe mit grünem Stengel haltend.
• Bode wird der Fuhrmann als bärtiger Mann mit einer Ziege auf dem Rücken oder Arm dargestellt.
• Gerebernus wird meist als bärtiger Priester dargestellt. Seine ikonografischen Heiligenattribute sind Palme und Lanze.
• Der Dengelgeist ist eine alemannische Sagengestalt und wird als Sensenmann und bärtiger Greis dargestellt.

• Bonifatius von Tarsus gehört zu den Eisheiligen und wird häufig als Jüngling oder bärtiger Greis und beim Erleiden des Martyriums in heißem Pech dargestellt.
• Im Mittelalter wurden Konsulardiptychen teilweise zu christlichen Andachtsbildern umgearbeitet, so wurde aus einem bartlosen Konsul ein bärtiger Petrus, aus antiker Bogenarchitektur eine Kirche.