Werbung
 Übersetzung für 'B Dur' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das B-Dur | -
mus.
B flat major
B-Dur {n}
Teiltreffer
med.
B-cell chronic lymphotic leukemia <B-CLL, B-cell CLL> [Am.]
chronische lymphatische Leukämie {f} vom B-Zell-Typ <B-CLL, BCLL, B-Zellen-CLL>
med.VetMed.
no appreciable disease <NAD>
ohne besonderen Befund <o. b. B.>
med.
B-cell non-Hodgkin / non-Hodgkin's lymphoma <B-NHL, BNHL, B-cell NHL>
B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphom {n} <B-NHL, B-Zell-NHL>
travelTrVocab.
bed-and-breakfast <B&B>
Bed and Breakfast {n} <B&B>
branch and bound algorithm <BB algorithm> Branch-and-Bound-Algorithmus {m} <BB- / B&B-Algorithmus> [Verzweigung und Schranke]
if necessary {adv}bei Bedarf <b. B.>
math.
a plus b in brackets squared < (a+b)² >
a plus b in Klammern zum Quadrat < (a+b)² >
mus.
rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>
Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
mus.
rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>
Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>
mus.
basso continuo
Basso continuo {m} <B.c., b.c., bc>
mus.
figured bass
Basso continuo {m} <B.c., b.c., bc>
math.
d open bracket b plus c close bracket < d(b+c) >
d Klammer auf b plus c Klammer zu < d(b+c) >
mus.
major
Dur {n}
121
mus.
in a major key {adv}
in Dur
mus.
F flat major
Fes-Dur {n}
mus.
B sharp major
His-Dur {n}
mus.
A flat major
As-Dur {n}
mus.
major triad
Dur-Dreiklang {m}
mus.
major scale
Dur-Tonleiter {f}
mus.
G flat major
Ges-Dur {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 5 B-Dur sowie die Messe Nr. 4 C-Dur erwähnt.
  • Mozart äußerte sich im Januar des folgenden Jahres in einem Brief an seinen Vater Leopold Mozart zwar abfällig über Clementi, verwendete später aber eine Melodie aus dessen Klaviersonate B-Dur Op.
  • 21 B-Dur D 960 ein.
  • März 1795 trat Beethoven mit seinem Klavierkonzert B-Dur op.
  • über einen Mellotron-Teppich aus klaren Dur- und Moll-Akkorden (g-Moll – B-Dur – Es-Dur – c-Moll – d-Moll) ein an Pink Floyd erinnerndes Gitarrenthema gelegt.

  • Besonders deutlich zeigt sich dies in der Messe B-Dur von 1809.
  • Bei der Modulation zu 'B-Dur (Takt 6 und Takt 13) mit den reinen Kadenzakkorden 'B-D-'F, 'Es-G-'B und 'F-A-'C erhöht sich der Ton C um ein syntonisches Komma zu 'C.
  • Ab 1831 studierte Richard Wagner an der Universität Leipzig Musik, außerdem nahm er Kompositionsunterricht beim Thomaskantor Christian Theodor Weinlig, dem er seine Klaviersonate in B-Dur widmete.
  • Sie musizierten oft zusammen und nahmen zwei Schallplatten auf (Brahms’ B-Dur- und Tschaikowskis b-Moll-Konzert).
  • 7 B-Dur, op. 83, und den Stalinpreis (Erster Klasse) 1946 für seine Fünfte Symphonie, die Klaviersonate Nr.

  • 5 und das Cellokonzert in B-Dur in der Bearbeitung von Friedrich Grützmacher, ein.
  • Darauf folgt die Überleitung zur vorigen Tonart B-Dur sowie die Rückkehr zum alten Tempo.
  • bei Johannes Brahms Klavierkonzert B-Dur, ein vierter Satz (Scherzo) hinzutreten.
  • 1 in B-Dur, die "Frühlingssinfonie". Sie wurde am 31.
  • ... B. Dur, reines Moll oder Modi) muss jeder Stammton oder eine Ableitung von ihm in der Tonleiter vorhanden sein.

  • Außerdem stellte er Partituren für zwei Messen aus Musikstücken Händels für die Wiener Hofmusikkapelle zusammen, und zwar nach Sätzen aus „Athalia“ (B-Dur, 1818) und aus den „Chandos Anthems“ (D-Dur, 1820), indem er die lateinischen Mess-Texte der Händelschen Musik unterlegte.
  • 523); aber auch für Richard Strauss (Suite in B-Dur op.
  • Aber erst durch sein zweijähriges Studium bei Joseph Joachim in Hannover eröffnete sich ihm eine neue Welt.
  • Die Molltonarten sind im Quintenzirkel als Paralleltonarten den Durtonarten zugeordnet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!