Übersetzung für 'B Seite' von Deutsch nach Englisch

B-Seite {f}

B-sidemus.

B-Seite {f} [Schallplatte]

flip side [coll.]

• Bereits Ende August 1972 war mit der Produktion eines Stücks unter dem Arbeitstitel “The Rock’n’Roll Band” begonnen worden, das kurz darauf als B-Seite einer Single von Benny Andersson und Björn Ulvaeus in Japan erschien.
• Die B-Seite enthält einen Track mit dem gleichen Beat, lediglich der Text ist ein anderer.
• Die Kassettenversion von "Faith" enthielt auf der B-Seite den 23-minütigen Instrumental-Soundtrack "Carnage Visors", welcher offiziell erst 2005 wiederveröffentlicht wurde.
• Der Song wurde im Jahr darauf von der Punk-Band The Clash gecovert und erschien als B-Seite ihrer Single London Calling.
• Prince erhielt diesen Negativpreis bei der Verleihung 1987 in den Kategorien „schlechtester Hauptdarsteller“ und „schlechteste Regie“ sowie „schlechtester Filmsong“ für den Song "Love or Money" – die B-Seite der Grammy-gekrönten Single "Kiss".

  ---

• Am Abend vor der Plenarsitzung finden in der Landesvertretung Rheinland-Pfalz sowie in der Vertretung eines unionsgeführten Landes (Gastgeberland rotiert) weitere nach A- und B-Seite getrennte Vorbesprechungen auf höchster politischer Ebene statt, an der die Ministerpräsidenten sowie die Mitglieder der Bundesregierung teilnehmen (sog.
• September 1933 die Coverversion von Harold Arlens "Stormy Weather" unter dem deutschen Titel "Ohne Dich" zusammen mit der B-Seite "Tag und Nacht" (deutsche Fassung von Cole Porters "Night And Day") aufgenommen (EG #2848), das im September 1933 erschien.