Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'BVG' von Deutsch nach Englisch
law
Federal War Victims Relief Act
Bundesversorgungs­gesetz {n} <BVG>
Berlin Transport Authority <BVG>Berliner Verkehrsbetriebe {pl} <BVG>
admin.law
Federal Law on Occupational Retirement <BVG/LPP>
Bundesgesetz {n} über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge <BVG> [Schweiz]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Berlin Transport Authority <BVG> = Berliner Verkehrsbetriebe {pl} <BVG>
  • Federal Law on Occupational Retirement <BVG/LPP> = Bundesgesetz {n} über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge <BVG> [Schweiz]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Neben ihrer Berufstätigkeit bei der BVG engagierte Ines Schmidt sich in der Frauenvertretung, wurde zunächst 1996 zur Frauenvertreterin im Bereich Straßenbahn und 1999 zur Gesamtfrauenvertreterin der BVG gewählt.
  • Krankenbehandlung nach § 26 b Bundesversorgungsgesetz (BVG) und über Verweise auch gemäß den Nebengesetzen des BVG. Diese ist anders geregelt als nach Kinder- und Jugendhilfe.
  • Als Ausgleichsleistung für Fahrten der BVG in den Bereich der OVG erfolgt der Betrieb der Berliner Linie 136 (Rathaus Spandau–Aalemannufer–Hennigsdorf) gemeinsam mit der BVG – die Konzessionsführerin bleibt dabei die BVG.
  • Als Folge der deutschen Wiedervereinigung fusionierten BVG (West) und BVB (Ost) am 1.
  • Hierdurch war er gleichzeitig Aufsichtsratsvorsitzender der BVG.

  • Nach der Verwaltungstrennung der seit 1929 bestehenden BVG in eine West- und Ost-Verwaltung verblieben 50 Trieb- und 65 Beiwagen bei der BVG-West, acht Trieb- und 37 Beiwagen bei der BVG-Ost.
  • Das Versorgungskrankengeld ist eine Form des Erwerbsersatzeinkommens des Bundes nach dem Bundesversorgungsgesetz (BVG).
  • Im Jahr 1992 wurden BVG (West) und BVB (Ost) wieder zur BVG vereinigt, das Unternehmen nannte sich nun Berliner Verkehrsbetriebe.
  • Zur Zusammenstellung des BVG gilt eine Frist von 10 Wochen.
  • Aktuell befindet sich ein QR-Code auf dem Fahrplanaushang, über den sich mit einem Mobiltelefon die Ist-Abfahrtszeiten von der BVG-Webseite (bvg.de) abrufen lassen.

  • 6-8 BVG). Dabei wird einem Nettobetrag des Vergleichseinkommens der Nettobetrag des tatsächlichen Einkommens gegenübergestellt, wobei die Nettobeträge nach vorgegebenen Formeln fiktiv aus den Bruttobeträgen ermittelt werden (§ 30 Abs.
  • Die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) übernahmen in den 1980er Jahren für die damals kommunal betriebene Berliner S-Bahn vier Lokomotiven dieser Bauart.
  • Die Aufgaben der Hauptfürsorgestellen umfassen alle Leistungen der Kriegsopferfürsorge (§§ 25 ff. BVG).
  • Nach der deutschen Wiedervereinigung wurden im Jahr 1992 BVG (West) und BVB (Ost) wieder zur BVG vereinigt, das Unternehmen nennt sich nun Berliner Verkehrsbetriebe.
  • Seit November 2006 befindet sich auf dem ehemaligen Gelände des Zementwerks die zuvor in Katlenburg-Lindau ansässige Biomasse-Verwertungs-Gesellschaft (bvg), sowie seit 2010 das Holzpelletwerk Hardegsen.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!