⇄ 

Übersetzung für 'Bad Taste' von Deutsch nach Englisch

Bad-Taste-Party {f} [bei einer organisierten Feier möglichst schlechte, auffällige und skurrile Kleidung anziehen]

bad taste party [to wear bad, brash and quirky clothes at an organized party]

---

Bad Taste

Bad Taste [Peter Jackson]filmF

---

Werbung

Funktion-Taste {f} <Fn-Taste>

function key <Fn key>comp.

Taste {f}

keycomp.mus.tech.

pushbutton

button

Knickfeder-Taste {f}

buckling-spring keycomp.

Return-Taste {f}

Return keycomp.

Alt-Taste {f}

option keycomp.

ALT-Taste {f}

alternate keycomp.

verriegelnde Taste {f}

latching button

Taste drücken

to key

Reset-Taste {f}

reset keycomp.tech.

reset buttontech.

Enter-Taste {f}

Enter keycomp.

Rollen-Taste {f}

scroll lock keycomp.

Pos1-Taste {f}

home keycomp.

Home-Taste {f}

home button

Meta-Taste {f}

meta keycomp.

programmierbare Taste {f}

programmable key

Code-Taste {f}

code key

arretierbare Taste {f}

stay-down key

• bad taste = Geschmacklosigkeit {f} [fig.: Eigenschaft]
• bad taste = Ungeschmack {m} [Mangel an gutem Geschmack]
• bad taste [also fig.] = schlechter Geschmack {m} [auch fig.]
• in bad taste = stillos
• in bad taste = geschmacklos
• in (very) bad taste = (äußerst) geschmacklos
• instance of bad taste = Beispiel {n} schlechten Geschmacks
• Bad Taste [Peter Jackson] = Bad Taste
• bad taste (in the mouth) = übler Geschmack {m} (im Mund)
• bad taste in the mouth = schlechter Geschmack {m} im Mund
• to leave a bad taste in one's mouth = einen üblen Nachgeschmack hinterlassen
• an instance of sb.'s quintessential bad taste = ein Beispiel {n} für jds. von Grund auf schlechten Geschmack
• This is in bad taste. [idiom] [That really is the limit.] = Das ist das Letzte. [Redewendung] [Das ist wirklich die Grenze.]
• bad taste party [to wear bad, brash and quirky clothes at an organized party] = Bad-Taste-Party {f} [bei einer organisierten Feier möglichst schlechte, auffällige und skurrile Kleidung anziehen]
• to taste = verkosten
• to taste = nach Belieben
• taste = Gusto {m} [österr., südd..: Geschmack, Vorliebe]
• to taste = nach Geschmack
• taste = Geschmack {m}
• taste = Vorgeschmack {m}
• delicate taste = verwöhnter Geschmack {m}
• metallic taste = Metallgeschmack {m}
• taste disorders = Störungen {pl} des Geschmackes

• Bad Taste (engl. "schlechter Geschmack") ist der erste Spielfilm des neuseeländischen Regisseurs Peter Jackson, eine Low-Budget-Filmkomödie mit starken Splatter- und Science-Fiction-Elementen.
• Das ergibt eine eher zerstreuende Bad-Taste-Comedy als das wahrhaft schräge Paralleluniversum des Romans.“ Allerdings werden „manche erzählerische Ideen und bildliche Metaphern die Fans des Schinkens trotzdem reizen“.
• Die Band formierte sich bereits 1998 zunächst unter dem Bandnamen "log", veröffentlichte aber erst 2002 bei Bad Taste Records ihr Debütalbum "Every Time A Bell Rings, An Angel Gets His Wings".
• Ende 2007 wurde das zweite Album „Silence is Golden“ veröffentlicht. Vorab erschien „Bad Taste and Gold On The Doors“ als Single.
• 2001 unterschrieb die Band bei Bad Taste Records aus Schweden, die Compilation "I’m Alive and on Fire" mit älteren Aufnahmen und Demos wurde veröffentlicht.

• Seit 1998 sind sie bei Bad Taste Records unter Vertrag und veröffentlichen kontinuierlich Alben.
• Im Jahr 1994 wurde die EP vom Label "Bad Taste Records" neu veröffentlicht.
• Durch das neue Label Bad Taste Records ist das Album bisher ein noch größerer Erfolg als "Losing Weight, Gaining Ground".
• Im Mai 2008 unterschrieben Sahara Hotnights einen Vertrag mit der Plattenfirma Bad Taste Records.
• Ten Foot Pole haben ihre Platten mit Ausnahme ihres ersten Albums und der Split-CD mit den Satanic Surfers (Bad Taste Records) bisher über Epitaph Records, Victory Records und Go-Kart Records veröffentlicht.

• Die ersten Veröffentlichungen der Band, die eher dem "Old-School-Hardcore" zuzuordnen sind, erschienen von 1997 bis 2001 beim schwedischen Plattenlabel Bad Taste Records.