Werbung
 Übersetzung für 'Bauform' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Bauform | die Bauformen
tech.
design
Bauform {f}
15
typeBauform {f}
9
constructionBauform {f}
7
model [e.g. a particular model of a faucet]Bauform {f}
archi.tech.
structural shape
Bauform {f}
archi.constr.
structural form
Bauform {f}
tech.
construction form
Bauform {f}
tech.
type of construction
Bauform {f}
archi.
building type
Bauform {f} [Gebäudetyp]
2 Wörter
archi.
crescent (architecture) [Br.]
halbmondförmige Bauform {f} [Häuserreihe, Straßenzug]
tech.
connector style
Steckverbinder-Bauform {f}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Letztere Bauform wurde 1965 bei den Maschinen D260 bis D266 der Ursprungsbauform nachgerüstet.
  • Ein V-Motor (früher auch Gabelmotor genannt) ist eine Bauform eines Hubkolbenmotors mit mehreren Zylindern.
  • Der Streckenblock der Bauform RPB-T wurde ebenfalls aus der Sowjetunion importiert.
  • Auch wurden für die Streckensignale vorhandene Bauteile der Einheitslichtsignale der Bauform 1969 sowie der Lichtsignale der Bauform 1960 verwendet.
  • Die Großverbundplatte (GVP) ist eine Bauform im Gleisbau von Straßenbahnen.

  • Diese Bauform wurde bei späteren Neukonstruktionen allerdings nicht mehr verwendet – die Reihe 2045 stellte somit eine Sonderbauform dar (mit Ausnahme der Reihe 2050, die ebenfalls dieselelektrisch war).
  • Der Begriff Richtrohrmikrofon (englisch shotgun mic) kurz Richtrohr oder auch Interferenzmikrofon bezeichnet eine Mikrofonbauform mit besonderer akustischer Funktionsweise, bei der der Mikrofonkörper durch ein vorgebautes "Interferenzrohr" konzeptioneller Teil der Bauform ist.
  • Es verwendet Kassetten in zwei unterschiedlichen Größen: Die großen Kassetten entsprechen dabei der VHS-Bauform, enthalten jedoch ein höherwertiges Band, und das Kassettengehäuse wurde zum Zweck der eindeutigen optischen Unterscheidbarkeit anders gestaltet.
  • Im protestantischen und reformierten Bereich, wo die Wortverkündigung einen zentralen Stellenwert einnahm, entstanden gerade in der Renaissance und dann im Barock als Sonderform von Hallenkirchen zunehmend Predigtkirchen in der Bauform von Querkirchen, in denen die Blick- und Hörrichtung der Gemeinde auf den Verkündigungsort, die Kanzel, konzentriert wird und die somit als einzige rein protestantische Sakralbauform bezeichnet werden kann.
  • Die erste serienreife Bauform elektromechanischer Stellwerke entstand 1896.

  • Für etwas ambitioniertere Modelle ist eine Bauform ähnlich den klassischen Kompaktkameras mit vorstehendem Objektiv und Griffwulst üblich.
  • Relativ offene Pressengestellbauformen ermöglichen eine sehr gute Zugängigkeit des Arbeitsraums.
  • Dies ist eine Mischbauform aus der klassischen Einzelbrennkammer und der modernen Ringbrennkammer.
  • Dafür gibt es Wandgruppen zum Einbau in Stellwerken ohne Relaisraum, in selteneren Fällen auch Relaisgruppen, die dem Gefäßsystem der jeweiligen Stellwerksbauform entsprechen.
  • ist eine Sonderbauform der Richtantenne für Mittelwellenrundfunk, welche bei zahlreichen Großsendern in der ehemaligen Sowjetunion zu finden ist.

  • Eine Sonderbauform war die Gestaltung der Schachtscheibe mittels vier flacher Bögen.
  • Dieser Steckerbauform findet meist im Bereich von Netzteilen zur elektrischen Energieversorgung der Baugruppen eines Racks Anwendung.
  • Bei der Zündapp KS 80 gab es die Sonderbauform des Wechselstrom-Wechselblinkrelais (6V), welches die Blinker auf der jeweiligen Fahrzeugseite abwechselnd vorne und hinten aufleuchten ließ, um die NC-Akkus der Ladeanlage zu schonen.
  • Daneben gibt es verschiedene Sonderbauformen, zum Beispiel als Stuhl, bei dem die Lehne als Parabolantenne dient, wenn niemand darauf sitzt.
  • Spider-Beam ist eine Antennenbauform und von Quadantennen abgeleitet.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!