Übersetzung für 'Bauhinien' von Deutsch nach Englisch

Bauhinien {pl}

kachnars [genus Bauhinia]bot.T

orchid trees [genus Bauhinia]bot.T

• Die Weibchen bauen die Nester in Bäumen, Bauhinien sind besonders präferierte Nistbäume.
• Der Pilz ist ein Endoparasit von Bauhinien. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen.
• Die Imagines ernähren sich von Fruchtsäften und Blütennektar, vor allem an Bauhinien.
• In ihr ist eine stilisierte, weiße, fünfblättrige Bauhinien-Blüte dargestellt.
• Im Unterwuchs finden sich verschiedene Bauhinien und "Baphia massaiensis".

• Die Zeitschrift "Bauhinia" wurde nach der Pflanzengattung der Bauhinien ("Bauhinia") benannt, deren Name wiederum zu Ehren der in Basel geborenen und als Botaniker tätigen Brüder Johann Bauhin (1541–1613) und Caspar Bauhin (1560–1624) gewählt wurde.
• Die Pflanzengattung Bauhinien ("Bauhinia") wurde von Carl von Linné nach den Brüdern Caspar Bauhin und Johann Bauhin benannt.
• Im Talboden und auf dessen selten überschwemmten Anhöhen wachsen unter anderem Äthiopische Palmyrapalmen, Arabische Gummi-Akazien, Bauhinien und Feigen sowie Hundszahngras.
• Das Logo von Cricket Hong Kong zeigt die fünfblättrige Blüte der Bauhinien-Art "Bauhinia ×blakeana" in rot mit dem Schriftzug "Cricket Hong Kong" in englisch sowie 香港板球 in chinesisch.